Cigarettes and Coffee

Cigarros e café

Cigarettes and Coffee

É assim no início da manhã, cerca de um quarto até trêsIt's so early in the morning, about a quarter till three
Eu sou 'aqui falando sentado com o meu bebêI'm sittin' here talkin' with my baby
Mais de cigarros e café, agoraOver cigarettes and coffee, now
Eu gostaria de dizer-lhe que, Querida, eu estive tão satisfeitoI would like to tell you that, Darling I've been so satisfied
Mel desde que te conheci, Baby desde que eu conheci vocêHoney since I met you, Baby since I've met you

Todos os lugares em que estive por aí, e todos os meninos com bom aspecto que eu conheciAll the places I've been around, and all the good looking boys I've met
Eles simplesmente não parecem se encaixar, sabendo que isto é particularmente triste, simThey just don't seem to fit in, Knowing this is particularly sad, yeah

Mas parecia tão natural, querida, que você e eu estamos aquiBut it seemed so natural, darling, that you and I are here
Basta falar sobre cigarros e bebendo caféJust talking over cigarettes and drinking coffee

E todo o meu coração choraAnd my whole heart cries out
Amor na última vez que eu te encontreiLove at last I've found you
E querida, você não vai me deixar, deixe-meAnd honey won't you let me, just let me
Edificarei a minha vida inteira em torno de vocêBuild my whole life around you
E como completa, como completo toda a minha vida seriaAnd how complete, how complete my whole life would be
Se você levar as coisas em consideraçãoIf you would take things under consideration
E andar por este corredor comigoAnd walk down this aisle with me
Eu adoraria, simI would love it, yeah

É assim no início da manhãIt's so early in the morning
É um quarto até trêsIt's a quarter till three
Estamos "aqui falando sentadoWe're sittin' here talkin'
Mais de cigarros e beber café, agora, SenhorOver cigarettes and drinking coffee, now, lord
E gostaria de dizer-lhe, bemAnd would like to tell you, well
Eu conheço nada, mas a alegria o bom e velhoI've known nothing but good old joy
Desde que te conheci,Since I met you,
Mel desde que eu conheci vocêHoney since I've met you

Eu adoraria ter uma outra bebida de café, agoraI would love to have another drink of coffee, now
E por favor, querida, ajuda-me fumar apenas um cigarro maisAnd please, darling, help me smoke just one more cigarette

Eu não quero nenhum creme e açúcar, porque eu tenho vocêI don't want no cream and sugar, because I've got you
Apenas me ajudar a desfrutar deste bom momento que nós vamos terJust help me enjoy this good time that we'll have
É tão cedo, tão cedo de manhãIt's so early, so early in the morning
Tão cedo, tão cedo da manhãSo early, so early in the morning
E eu tenho vocêAnd I've got you
E você tem meAnd you've got me
E nós temos um ao outroAnd we'll have each other
E nós não, nós não precisamos de nada mas a alegria ole boaAnd we don't, we don't need nothing but good ole joy