You Crossed The Line

Você cruzou a linha

You Crossed The Line

Você cruzou a linha quando você chegou em casa para meYou crossed the line when you came home to me
Hungry saber quem eu costumava serHungry to know who I used to be
Sua hesitação foi a minha recompensa toloYour hesitation was my foolish reward
Você construiu um cercadinho fora de minha porta da frenteYou built a playpen outside of my front door

Andando? em paredes com meus olhos bem abertos,Walkin? into walls with my eyes wide open,
Tentando? para consertar o que didn? t quer ser ininterrupta.Tryin? to fix what didn?t want to be unbroken.
Eu tenho que saber se você chorar? Re sempre fluiu como o meuI have to wonder if you?re tears ever flowed like mine
Eu tenho que saber quando foi que você cruzou a linha.I have to wonder when it was you crossed the line.

Você cruzou a linha quando acordei em sua camaYou crossed the line when I woke in your bed
E encontrei escondendo? dentro de sua cabeça só.And found you hidin? inside your lonely head.
Por favor diga-me baby, se está tudo bemPlease tell me baby if everything is just fine
Por que você tem que saltar para o outro lado da linha?Why did you have to jump on to the other side of the line?

Deve ter sido louco para lhe dar o meu pobre coraçãoMust have been crazy to give you my poor heart
Tinha que ser cego apenas sonhando desde o inícioHad to be blind only dreaming from the start
Quando eu começar a pensar em seus lábios tocando o meuWhen I start thinking of your lips touching mine
Eu deveria me lembrar como você cruzou a linha.I should remember how you crossed the line.

Você cruzou a linha, quando você chama meu nomeYou crossed the line, when you called out my name
Quanto você queria fazer parte do meu jogoHow much you wanted to be part of my game
Você cruzou a linha de paixão, sem dúvida,You crossed the line infatuation without doubt
Torrance de cima nunca poderia colocar este fogoTorrance from above could never put this fire out

Eu só vi o que você escolheu para mim verI only saw what you chose for me to see
Algum dia você vai muito para viver esta promessa que você fez para mimSomeday you?ll long to live this promise you made to me
Da próxima vez que você enche-lhe um copo com o meu vinho tinto,Next time you fill her a glass with my red wine,
Garoto, você melhor se lembra como foi que você cruzou a linha.Boy you best remember how it was you crossed the line.

E você cruzou a linha Eu era 2000 milhas de casaAnd you crossed the line I was 2000 miles from home
Disse que? D sido contando? os dias que você teve que ficar sozinhoSaid you?d been countin? down the days you had to be alone
Você cruzou a linha, a sua acção, foi a chaveYou crossed the line, your action, it was the key
Você quebrou um futuro que era só nossa de ver.You broke a future that was ours alone to see.

Sua voz brilhava em seu tom mais sedutorYour voice sparkled in its most seductive tone
Eu acreditei em cada palavra que me deparei com o telefone estúpidoI believed every word that came across the stupid phone
Em um paraíso flutuando prisioneiro? nas nuvensIn paradise a prisoner floatin? on cloud nine
Muito cedo para descobrir que você? D eventualmente cruzar a linhaToo soon to discover you?d eventually cross that line