De wereld vergaat

O mundo está acabando

De wereld vergaat

Pessoal, tá na hora de sair do seu cantoMensen het word tijd oem is uit uw kot te komen
Deixa tudo pra lá e vem, é feriadoLot alles vallen en nemt mor is verlof
Pega suas malas e vai, é hora de viajarPakt uw valiezen en go mor is goe reizen
Tira sua barraca do fundo do baúHaalt uw tentje mor al vanonder het stof
Limpa tudo, dá uma ajeitadaVeegt on alles vierkant uw kloten
Não se preocupe, não tem mais estresseMokt uw in nikske toch nimeer kwaad
Porque não vai adiantar nadaWant het zal allemaal ni baten
Já que o mundo está acabandoAangezien dat de wereld vergaat

Pessoal, vocês têm que aproveitarMensen ge moet er van profiteren
Gaste seu dinheiro até o último centavoDoe oe poen oep tot op de leste frank
Não precisa se envergonhar de mimGe moet u veur mij zeker ni generen
Não tem nada nem ninguém que te faça ter medoHed veur nikske of niemand geene bang
Caminha pelado pela ruaLoopt mor allemaal in uwe blote
Fica à vontade no meio da calçadaLoopt gerust in het midden van de straat
As regras você deixa pra láOn regels veegde mor uw voeten
Porque lembre-se, o mundo está acabandoWant bedenkt dat de wereld vergaat

Por que eu ainda vou me lavar?Waarom zou ik mij nog wassen
Por que eu ainda vou limpar e arrumar?Waarom ik nog kuisen en doen
Por que eu ainda vou trabalhar?Waarom zou ik nog warken
Por que eu ainda vou pagar pela minha juventude?Waarom nog betalen veur men joeng
Por que sempre ser pontual?Waarom altijd oep tijd zen
Por que não chegar atrasado um dia?Waarom geene dag te laat
Não faz sentido nenhumHet hee toch allemaal geene zin
Já que o mundo está acabandoAangezien dat de wereld vergaat

Eu me jogo em outras mulheres todo dia'k kruip elke dag oep andere wijfen
Bebo até ficar completamente bêbado'k zuip me altijd stiepelzat
Tiro a pressão do meu corposmoer de loengen uit men liijf
E até deixo me pegarem de jeito'k laat me zelfs pakken in men gat
Porque nada mais me importawant het kan me allemaal nimeer boemen
AIDS, câncer, sífilis, minha próstataaids, kanker syfilis menne prostaat
Não me preocupo com nada dissoder lig ik allemaal ni van wakker
Por que eu deveria, se o mundo está acabando?waarom zou ik als de wereld vergaat