Den hooligan

O Hooligan

Den hooligan

Eu sou tão louco por futebol, não consigo resistirIk zen zo zot van den voetbal ik kan der ni aan weerstaan
E quando o jogo começa, eu vou pra cimaEn as de match begint, dan gon ik der tegenaan
Sou membro de todos os times, e faço muita confusãoKzen lid van elke side, en ik maak ik veul ambras
Aquela bola não saiu, tenho certeza que estava dentroDie bal die was ni buiten, 'k zen zeker dat hem binnen was

Porque eu sou hooligan, hooliganWant ik zen hooligan, hooligan
E sei que não podeen weet dat het ni kan
Eu sou hooligan, hooliganIk zen hooligan, hooligan
A chama pega fogoDe vlam slaagt in de pan

Tenho tatuagens nos braços, nas costas uma bandeiraIk heb tattoos oep men armen, oep menne rug hangt een vlag
E já tem muitos estádios que não posso mais entrarEn der zen al veul stadions waardak nimeer binnen mag
Sou um provocador, sim, desafio todo mundo'k zen ne ruziestoker, ja ik daag kik iedereen uit
Principalmente aqueles onze moleques, e aquele idiota com o apitovooral die elf janneten, en die klootzak me zen fluit

Ontem teve jogo da seleçãoTwas gisteren nog eens match voor de nationale ploeg
E você não vai perguntar como eu me comportei láEn ge mut toch wer ni vragen hoedak me daar gedroeg
Estava lotado, todo mundo se divertindo juntoHet was der volle bak, iedereen gezellig bij elkaar
E aqui e ali, eu bati algumas cabeçasEn hier en daar klopte ik wa schedels in mekaar

O juiz disse pra mim; cara, você é um grande zeroDe rechter zei tegen mij; vent gij zij een grote nul
Se comportou assim, você é um verdadeiro idiotaUw eigen zo gedragen, dan zedde een echt krapul
Eu disse, se controla, ou eu te arranco da cadeiraIk zei houd u mor in, of 'k trek u van die stoel
Eu vou torcer seu pescoço, e dar um soco na sua caraIk wring uwe nek oem, en geef een mot oep awe smoel

Eu não vou por causa do futebol, mas pela festaIk gon ni veur het voetbal mor veur den ambiance
E já estou ouvindo o som de uma ambulânciaEn kik al op het geluid van nen ambulance
E depois do jogo, eu arrebento os barzinhosEn na de match slaag ik cafekes kort en klein
Você não faz ideia do quanto somos selvagensGe wet nog ni half wa veur varkens da wij zijn