Karstmis in den bak

Natal na Cadeia

Karstmis in den bak

Os perus já tão prontos pra assar,Kadookes die gon open den kalkoen is al gereed
A gente come até não aguentar,We freten ons te pletter is da na ni wreed.
Luzinhas nas árvores, um olhar que fica parado,Lichtjes in de bomen, een staar die stil bleft staan
Porque o Jesus vai chegar, e nunca mais vai sair.Want jezuske ga komen, oem nooit meer weg te gaan
Maria já pariu, tá com as dores até agora,Maria is ont bevallen ze hee weeen tot en met
E o José já arrumou o berço, tudo na hora.En jozef heeget kribbeke ook al klaargezet
Todo mundo tá festejando, tão todos lá,Iedereen is ont feesten ze zen der gere bij.
Isso é muito bonito, mas infelizmente não pra mim.Das natuurlijk heel schoon, mor helaas ni veur mij

Porque eu celebro o Natal,Want ik vierek na karsmis
Com mil sob o mesmo teto,Me 1000 onder 1 dak
Sim, eu celebro o Natal,Ja ik vierek na karsmis
Natal na cadeia.Karsmis in den bak
Eu celebro o Natal,Ik vierik na karsmis
Mas reclamo sem parar,Mor klaag toch steen en been
Eu celebro o Natal,Ik vierik na karsmis
Com muitos, mas tão sozinho.Me velen mor toch alleen

Me chamam de gangster, um verdadeiro vagabundo,ze noemen mij ne gangster, een echt stukske krapul
E se eu me arrependo, todo mundo acha isso um absurdo.en dakkik er spijt van hem vind iedereen flauwekul
Mas eu também tenho sentimentos, e digo com razão,Mor ik heb ook men gevoelens, en dan zeg ik heel terecht
Quem tá na cadeia não é sempre um vilão.Iemand die in de bak zit is daarom ni alted slecht
Então, enquanto você serve seu vinho,dus zoudeswins da ge uwe wijn zit uit te schenken
Pensa um pouco nesses solitários, é um carinho.is ne moment aan dees eenzame mensen willen denken.
Natal é conhecido como a festa da paz,Karmis is toch bekend as het feest van de vrede
Por que você não me dá um pouco disso também?Waaroem kunde die on mij dan ook ni geven

Meu ex tá por aí, eu até entendo,Men vra die is gon lopen, da kan ik wel verstaan
Esse tipo de relação à distância não dá mais.Zo een relatie oep afstand ze kon het nimeer aan
Meus filhos tão no colo de outro pai,Men kinderen zitten oep nen andere papa zenne schoot
Quando eu penso nisso, prefiro nem estar.As ik daar mor on denk dan zenk liever dood.
A única coisa que eu peço é um novo começo,het enigste dak nog vraag da is ne nieuwe start
E espero que eu viva no coração dos meus filhos.En ik hoop dak nog leef bij men joeng in hun hart
Presentes e festas são sempre bem-vindos,Geschenken en feesten is natuurlijk heel aangenaam
Acabei de receber um cartão do 'sem nome'.Ik kreeg nog just een kaartje van den bond zonder naam.

Natal na cadeia não é nada pra mim,Karsmis in den bak is echt nikske veur mij
Mais dois Natais tristes e eu tô livre enfim...Nog 2 triestige karsts en dan zennek terug vrij...