Tradução gerada automaticamente
Rosa de travestiet
Hopeloos
Rosa, a Travesti
Rosa de travestiet
Eu vejo todo mundo pensando o que é isso de ficar por aíIk zienik olle denken wa is da veur farrem bij
Os caras ficam parados, pegando na gramaDer gonnek achter stouwe, die pakkek in een wei
Mas homens e também mulheres ficam sentados na sua cadeiraMor heren en ook dames bleft mor zitten oep oewe stoel
E não apertem muito, ou você vai levar um soco na cara.En dringt ni te hard aan of ge kregt m'n vuist oep awe smoel.
Desde criança eu sabia que não ia ficar assim,Van kindsafaan wistek met m'n eigen gienen blijf,
Eu nasci menino, mas estava no corpo erradoIk zen as joenge geboren, mor ik zat in 't verkeerde lijf
Mas eu não me importei com isso, foi uma grande descoberta,Mor daar hebbek iet oep gevonden, da was me nogal iet,
E desde então eu sigo a vida como Rosa, a travesti.En sindsdien gonnek deur het leven als rosa de travestiet
Sim, ela é Rosa, a travestiJa zij is Rosa de travestiet
Você pode até pegar elaGe meugd heur wel is pakken
Mas não vai ser de graça.Mor ze doegget Ni verniet.
Ela é linda, ela é quente, ela é sexy,Ze is schoon, ze is heet, ze is geil,
Sim, todo homem vai atrás da Rosa, vai se dar mal.Ja elke vent go veur rosa veur de bijl
Eu tenho uma lojinha com uma luz vermelha em cima,Ik hebbekik e winkeltje met een rood lampje bovenenaan,
E todos aqueles machos selvagens vêm parar na minha vitrineEn al die wilde hengste komen veur m'n etalage staan
Então eles ficam olhando, e às vezes fazem uma propostaDan ston ze te loere, en soems biedde ze wel is af
Mas eu só faço língua e digo: "Vocês estão malucos!"Mor dan steek m'n toeng uit en zeg'k zedde gij goe maf
E se um entra, já chega com um pau na mãoEn is er ene binnen, staat die direct met een lat
Começa a mexer nos meus peitos e enfia no meu buracoBegint te friemele on men beursten en stekt hem in men gat
E quando acaba, ele solta a sujeira em mimEn is 't ten ende, heetem z'n vuiligheid over mij uitgespoten
Eu mando ele pra fora e digo: "Você se divertiu, né?"Warek em terug buiten en zeg ge hed toch goe genoten
Eu ainda tenho meu charme e às vezes tenho azar,Ik heb nog wel menne sjarel en daddis wel dikke pech,
Mas pra essa operação eu já estou guardando uma granaMor veur die operatie leggek alvast een centje weg
Você pode dizer que vender o corpo é a última opçãoGe zult zeggen oe lijf verkopen, da is toch de leste keus
Mas eu prefiro ficar quieta, não quero muito na sua cara.Mor ik zou toch mor zwijgen, mokt ni te veel van awe neus.
Sim, senhor, não ria, eu já reconheci vocêJa menier, ge moet ni lachen, ik heb a wel herkend
Você é aquele com os peitos e as feridas na tendaGij zijt die met die peusten en zweren oep a tent
Sim, metade da sala eu já tive na minha camaJa, de helft van de zaal hebbek al in men kont gehad
Eles sabem muito bem, e já estão de volta com um pau na mão.Ze weten het mor al te goe, ze ston na al terug me een lat
Sim, meu amor, assim é a vida sempre,Ja, men sjoekes zo zal men leven alted zijn,
E mulheres, cuidado, não tenham muita dor de cabeçaEn vrouwen oepgepast, hed mor ni te veel koppijn
Porque se não, vão pros programas e vêm pra mimWant dan gon ze nor de hoeren en dan kome ze bij mij
E cantam felizes, sim, somos nós.En zingen dan vrolijke vrienden ja, da zijn wij.
E depois, meninos e meninas, vamos parar com essa músicaEn na joengens en maskes gonnek stoppen met dit lied
A bela balada de Rosa, a travestiDe schone ballade van rosa de travestiet
E se você tiver vontade, minha porta está sempre abertaEn hedde ne keer goesting, men deur sto alted open
Eu vou te pegar tão forte que você vai sair arrastando.Ik zal oe zo hevig pakken, da ge terug buiten komt gekropen



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hopeloos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: