Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 395

Wa zen die daar ont doen

Hopeloos

Letra

O Que Eles Estão Fazendo

Wa zen die daar ont doen

Na casa do vizinho não tá nada certoBij onze buurman is het toch echt ni pluis
Às quatro da manhã ainda tem luz acesaSnachts on 4 uur brand er nog licht in huis
Um carro preto para na portaDer stopt dan ne zwarte auto on de deur
Um cara sai como se fosse um diretor de banco.Nen tip stapt uit als was het ne bankdirecteur.
Ele olha desconfiado, não parece à vontadeHij kijkt schichtig, lijkt ni oep zijn gemak
E se eu olhar bem, é um verdadeiro brutamontes.En ak hem goe bekijk, ist nen echte bullebak.
Todo dia isso acontece, eu falo sérioElke dag gebeurt da ik meen het serieus
Ah, gente, acreditem, eu tô tão curiosoOch mensen geloof me zen ik toch zo kurieus

O que será que ele tá fazendo, o que será que ele tá aprontandoMe wa zen die toch bezig, wa zen die door ont doen
Eu sei que alguém tá espionando, isso não é nada decenteIk weet iemand begluren, das is echt geen fatsoen
Mas é mais forte que eu, não consigo evitarMor tis sterker dan mezelf, ik kan het echt ni laten
Com todos os meus pensamentos, começo até a odiarDeur al men gedachten, begin ik ze zelfs te haten

Deus sabe se eles tão com drogas ou com coisas roubadasGod wet doen ze in drugs, of in gestolen goed
Ou ainda pior, essa gente imundaOf nog veule erger da smerig addergebroed
Talvez seja melhor eu não me meterMischien ist beter dak me der ni mee bemoei,
Porque antes que eu perceba, eu que vou me ferrar.Want veur ge het wet zitte zelf in de knoei.
Mas pra garantir, eu os mantenho de olhoMor veur de zekerheid hou ik ze goe int oeg
Porque aqui eu tô seguro, alto e secoWant ik zit hier toch veilig hoog en droog
E é de novo aquela coisa, eles tão agindo estranho hojeEn tis wer van datte, ze doen wer zo vremd vandaag
E logo me pergunto a mesma coisa de novoEn al gauw stel ik men eigen wer dezelfde vraag

Mas uma coisa eu sei, é algo que não pode serMor 1 ding weetik zeker, het is iets da ni mag
Senão eles fariam isso durante o diaAnders doede die dingen gewoon wel overdag
Mas então tudo fica em silêncio, ou não tem ninguém em casa,Mor dan is alles stil, of is er niemand ni thuis,
Eu deixo um bilhete, tem algo erradoIk geef het oep een briefke daar is iets ni pluis
Esses gangsters aqui, não dá pra ficar quietoDie gangsters van hierover, kander ni over zwijgen
Eu tenho certeza que ainda vão arrumar confusão.kzen der zeker van die gon nog miserie krijgen
Às vezes eu penso em ligar pra políciasoems denk ik na gon ik de police opbellen
E sabe o que eu vou contar pra eles?en wette gij wa ik hun allemaal dan gon vertellen

Eu tava espiando de novo, pelado como um índioik stond gisteren wer te gluren al in men blote kont
Tava orgulhoso de mim, me sentindo o James Bondkwas fier oep men eigen 'k voelde me just lak james bond
Porque agora eu sei, caramba, o que aquele palhaço tá fazendowant na weet ik verdoemme, wa da paljaske komt doen
Não tem nada a ver com roubo ou com granahet hee echt niks te maken me stelen of me poen
O cara tá trabalhando, sim, ele fica à noiteheure man die is gon warken, ja die sta me de nacht
Então ela ganha vida, sim, ela vai pra cimadan komt zij tot leven, ja dan go zij oep jacht
Porque eu vi eles se pegando, à luz da janelawant ik heb ze zien vrijen, bij het licht van hun raam
E eu pensei, esses dois vão ficar incapazes de trabalhar amanhãen ik doecht nog, die zen morgen werkonbekwaam
Uma coisa eu sei, é uma verdadeira rotina quente1 ding weet ik zeker, het is een echte hete sleur
E acreditem, eu tô com inveja desse diretor de banco fracassadoen geloof me ik zen jaloers oep die mislukte bankdirecteur

Eles ainda tão na ativa, não têm decênciaZe zen nog altijd bezig, die hebben geen fatsoen
E nunca perguntam se eu quero participarEn ze vragen nooit, of ik mee zou willen doen
Eu realmente não sei quanto tempo isso vai durarIk weet echt ni hoelank dees nog ga duren
Mas enquanto eles não souberem, eu vou continuar espionando (e ainda mais)Mor zolank da zij het ni weten blijfkik hun begluren (en dan nog)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hopeloos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção