Life After Me Life After You

Vida Depois de Mim Vida Depois de Você

Life After Me Life After You

Oh minha querida
Oh my dear
Estou no caminho pra fazer o mesmo check mate
I get the way to make the same check mate
Última ceia
Last supper
Como judas eu me traio
Like judas i betray myself

Unhas na parede
Nails on the wall
Alma gritando esquecendo de uma queda maldita
Screaming soul forgetting a damned fall
Vulgar como uma droga
Gross as a dope
Sufoque essa dor sozinho
Suffocate this pain alone

Assistindo a verdade ardendo em chamas
Watching truth burning in flames
Eu estou preso neste jogo
I'm stuck in this game
Crucifique essas mentiras
Crucify these lies
Nada muda hoje
Nothing changes today
Passei o caminho
I've passed the way
Qual céu virá?
Which heaven will come?

Pare com isso você é um homem, não chore
Knock off you're a man don't cry
Pare com isso você é um homem, pelo menos tente
Knock off you're a man at the least try
Todo mundo se sente como todos os outros
Everyone feels like everyone else
Pare com isso você é um homem, não chore
Knock off you're a man don't cry
Pare com isso você é um homem, pelo menos tente
Knock off you're a man at the least try
Todo mundo se sente como todos os outros
Everyone feels like everyone else
Apenas não ao mesmo tempo
Just not at the same time

Oh minha querida
Oh my dear
Quantas vezes eles fizeram esse pesadelo real?
How many times they made this nightmare real?
Eles me mostram como sair de meus sonhos favoritos
They show me how to get off my favourite dreams
Unhas na parede
Nails on the wall
Alma gritando esquecendo de uma queda maldita
Screaming soul forgetting a damned fall
Vulgar como uma droga
Gross as a dope
Sufoque essa dor sozinho
Suffocate this pain alone
Minhas lágrimas como ponteiros do relógio de um pêndulo mudando o tempo
My tears as clock hands of a pendulum swings time
Filme que era meu agora está na última cena
Movie that was mine now is at the last scene

(então eu só quero saber)
(so i just want to know)

Eu quero saber a razão pela qual
I want to know the reason why
Parar o tempo de novo para o último adeus
Stopping time again for the last goodbye
Tentei salvar a mim mesmo no melhor maneira que posso
I've tried to save myself in the best way i can
Você me conhece, eu nunca nunca nunca desisti
You know me, i never ever ever gave up