Freedom for All

Liberdade para Todos

Freedom for All

Não há mais conluioNo longer collusion
Chega! Chega!No more! No more!
Estamos em uníssonoWe stand in unison
Estamos fortesWe stand strong
Juntos unidosTogether united
Aguenta! Aguenta!Hold on! Hold on!
Nos levantamos como fogo!We rise as fire bred!
Vamos lá, lutar!Come on, fight!

Dentro da cavernaInside the cave
Me sinto tão corajosoI feel so brave
Como se estivesse em casaAs if I were home
Sozinho e estressadoAlone and stressed
Durante minha buscaDuring my quest
Difícil de progredirHard to progress
Seis outros cavaleirosSix other knights
Vêm pela noiteCome through the night
Somos sete ao amanhecerWe're seven at dawn
Reunidos como um em nome deGathered as one in the name of

Liberdade para todosFreedom for all
Vamos evitarWe will prevent
A ruína e a quedaThe ruin and the fall
Estamos com raiva e forçaWe stand with rage and might
Defendemos os direitos humanosWe stand for human right
Tragam de volta nosso legado!Bring back our legacy!

Se você está sozinhoIf you're alone
Na misériaIn misery
Cansado de tudoTired for some
Você sabe quem pode chamarYou know who you can call
Estamos lutando por todos vocês!We're fighting for you all!
Levantem-se em unidade!Stand up in unity!

A revolta que nos aguardaThe uprising that awaits
Chega! Chega!No more! No more!
Acreditamos no destino humanoWe believe in human fate
Estamos fortes!We stand strong!
Coragem esquecidaForsaken bravery
Aguenta! Aguenta!Hold on! Hold on!
Contra essa maestriaAgainst this mastery
Vamos lá, lutar!Come on, fight!

Das montanhasFrom the mountains
Até planícies sem fimTo endless plains
Por terras diferentesThrough different lands
Éramos seis homensWe were six men
E uma mulherAnd a woman
Treinados pela chamaTrained by the flame
Explorando cavernasExploring caves
Navegando as ondasRiding the waves
Toda esperança em nossas mãosAll hope in our hands
Nos reunimos em nome deGot together in the name of

Liberdade para todosFreedom for all
Vamos evitarWe will prevent
A ruína e a quedaThe ruin and the fall
Estamos com raiva e forçaWe stand with rage and might
Defendemos os direitos humanosWe stand for human right
Tragam de volta nosso legado!Bring back our legacy!

Se você está sozinhoIf you're alone
Na misériaIn misery
Cansado de tudoTired for some
Você sabe quem pode chamarYou know who you can call
Estamos lutando por todos vocês!We're fighting for you all!
Levantem-se em unidade!Stand up in unity!

De trásFrom behind
Passos pesados sacudiram as paredesHeavy steps shook the walls
Corações unificadosHearts unified
Sentimos seu poder crescerWe felt her power grow
E nos viramosAnd turned around
A lendária mãe disparou a enxadaThe legendary mother fired rake
Levantou-seArose

Liberdade para todos! Vamos evitar a ruína eFreedom for all! We will prevent the ruin and
A queda. Estamos com raiva e força, defendemosThe fall. We stand with rage and might, we stand
Os direitos humanos! Tragam de volta nosso legado! Se vocêFor human right! Bring back our legacy! If you
Está sozinho na miséria, cansado ou exausto, levantem-se, todosAre alone in misery, tired or weary, stand up, all
Vocês, em unidade!Of you, in unity!

Liberdade para todosFreedom for all
Vamos evitarWe will prevent
A ruína e a quedaThe ruin and the fall
Estamos com raiva e forçaWe stand with rage and might
Defendemos os direitos humanosWe stand for human right
Tragam de volta nosso legado!Bring back our legacy!

Se você está sozinhoIf you're alone
Na misériaIn misery
Cansado de tudoTired for some
Você sabe quem pode chamarYou know who you can call
Estamos lutando por todos vocês!We're fighting for you all!
Levantem-se em unidade!Stand up in unity!