Love Is The Light

O Amor É a Luz

Love Is The Light

Uhuuu! Uhu, uhu!Whoooooaaaah! Whoah, whoah!

O salário do pecado é a morte,The wages of sin is death,
O presente de Jah é a vida eterna,The gift of Jah is eternal life,
Então, crianças,So, little children,
Sem briga, sem confusão!No fuss no fight!
Crianças,Little children,
Por favor, façam o certo!Please do right!
Nesta prova e tribulação,In dis trial and tribulation,
vocês devem lutar contra os babilônios,You must get a fight from the Babylonians,
Que não querem ver vocês fazendo o certo.Who don't wanna see you do right.

O amor é a luz, crianças,Love is the light, children,
O amor é a luz!Love is the light!
Vergonha e escândalo na sua famíliaShame and scandal on your family
Se eles não fizerem o certo.If they don't do right.
Vergonha e escândalo na sua famíliaShame and scandal on your family
Se eles não viverem direito.If they don't do right.
O amor é a luz!Love is the light!

O homem sábio construiu sua casa na rocha,The wise man built his house on the rock,
O homem tolo não é o mesmo.The foolish man isn't the same.
Então, irmãos e irmãs,So, brother and sister,
Não se deixem levar!Don't fade away!
Façam o certo, neste tempo!Do right, in dis time!
O amor é a luz!Love is the light!
É fácil ser mau,It's easy to be bad,
E é difícil ser bom.And it's hard to be good.
Então, crianças, sejam boas na vida de vocês.So little children, be good on your life.
O amor é a luz, oh sim!Love is the light, oh yah!
Eu digo, o amor é a luz!I say, love is the light!

Vergonha e escândalo na sua famíliaShame and scandal on your family
Se eles não fizerem o certo.If they don't do right.
Vergonha e escândalo na sua famíliaShame and scandal on your family
Se eles não viverem direito.If they don't live right.
Neste tempo, oh sim.In dis time, oh yeah.
O salário do pecado é a morte,Wages of sin is death,
O presente de Jah é a vida.The gift of Jah is life.
Então, crianças, não briguem.So little children, don't fight.

Eu vou louvar a Ti, Jah, com todo meu coração.I will praise to you, Jah, with all my heart.
Eu sempre Te louvarei continuamente.I will ever praise thee continually.
Era o mesmo dizer para perguntar,It was the same say to ask,
Por que os gentios se enfurecem, e os povos imaginam coisas vãs?Why do the heathen rage, and the people imagine vain tings?
Eram os mesmos falsos reis que se levantaramIt was the same false kings that set themselves
E os falsos governantes tomaram conselho juntosAnd the false rulers took counsel together
Contra Sua Majestade Imperial em PerIlie I Selassie I.'Gainst His Imperial Majesty in PerIlie I Selassie I.
Disse, aqui está designado para reinar na terra agora.Said, herein stands appointed to rule on earth just now.
Jah veio para acabar com a opressão, para libertar os cativos,Jah came to break downpression, to set I n I the captive free,
Para afastar os transgressores e para reinar com igualdade.To drive away transgressors and to rule Iquality.
Direitos iguais e justiça são para todos nós.Equal rights and justice stands for I n I all.
Para saber, para saber que todos aqueles que amam o reino de Satanás devem cair.To know, to know that all they that loveth Satan's kingdom must fall.
Que as mãos e o coração sejam puros e limpos,Let hands and heart be pure and clean,
Para se unir ao vermelho, ao dourado e ao verde.To rally round the red, the gold and the green.
E é uma arte de Deus ser puro e limpo, como eu diria.And it's an art of God to be pure and clean, as I would say.
Para se unir às crianças do Monte Sião ITo rally around the children Mount Zion I
Com Sua Majestade Imperial ImperIlie I Selassie IWith His Imperial Majesty ImperIlie I Selassie I
Que eles perseguem hoje, como eu diria.Whom they persecute today, as I would say.
É, Deus Todo-Poderoso e Rei, como eu diria.Yeah, Almighty God and King, as I would tell you.
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jahovah Jah Rastafari,Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jahovah Jah Rastafari,
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jahoushah,Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jahoushah,
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, o Rei dos Reis e o Senhor dos SenhoresJah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, the King of Kings and the Lord of Lords
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, o Leão Vencedor da Tribo de Judá,Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, the Conquering Lion of the Tribe of Judah,
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah,Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah,
Marquem os baluartes sozinhos em seus palácios,Mark ye the bulwarks alone in his palaces,
Jah quebrará os navios de Tarsis com um vento leste.Jah shall break the ships of Tarshish with an east wind.
Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, uma Revelação!Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, a Revelation!
Todas as nações se curvam.All nations bow.
E então os justos se levantam e os ímpios que caem.And den the unfold in iration stand and de wicked that a fall.
E somente os mais aptos dos mais aptos dos mais aptos dos mais aptos dosAnd only the fittest of the fittest of the fittest of the fittest of the
mais aptos permanecerão.fittest shall stand.
Então, todos os dias, lutem pelo povo do dia a dia, e eu digo a vocês.So every day stand for the every day people, and I tell you.