One For The Money

Um Para o Dinheiro

One For The Money

É, é...Yeah, yeah...

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o showTwo for the show
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o showTwo for the show
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

M-o-n-e-yM-o-n-e-y
Tá tudo certo pra mimIt's all good with me

Conecte-se pra acabar com essa mensagem.Log on to kill this message.

Finalmente, posso bancarFinally, I can afford
Uma vida de luxoThe life of luxury

E eu lembro que antigamenteAnd I remember in the day
Mamãe tinha que ralar tantoMama had to work so har
Só pra pagar o aluguelJust to pay the rent
Todo o dinheiro gastoAll the money spent
Tinha que arrumar outro trampoHad to get another job

Agora estamos vivendo em umaNow we're living in a
(Mansão de oito quartos na colina)(Eight room mansion on the hill)
E estamos tomando (tomando)And we sipping on (Sipping on)
(Champanhe, quando relaxamos)(Champagne, when we chill)

E estamos rodando (o Lex Coupe)And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer e o Benz)(Beamer and the Benz)
Por todo o mundo (do Leste)All over the world (From the East)
(Até a Costa Oeste, estamos fazendo grana)(To the West coast, we're making ends)
Viu, a gente faz assimSee, we do it

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o show (a gente faz)Two for the show (we do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

(A gente faz) um para o dinheiro(We do it) one for the money
Dois para o show (a gente faz)Two for the show (we do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

É verdade, é pelo que vivemosIt's true, it's what we live for
Porque amamos cantarCause we love to sing
Vamos te deixar doidoWe gonna freak you up and down
É assim que fazemos nosso lanceIt's how we do our thing

E para as ladies naAnd to the ladies in
Casa essa noite, arrasandoThe house tonight, looking fly
Vocês estão com tudoYou got it right
Vai rolar uma after partyIt's gonna be an after party
E eu preciso de alguémAnd I've got to have somebody
Pra levar pra minhaAnd take em to my

(Mansão de oito quartos na colina)(Eight room mansion on the hill)
Vamos estar tomando champanheWe'll be sipping champagne
(Tomando champanhe quando relaxamos)(Sipping on champagne when we chill)

E estamos rodando, ohh (o Lex Coupe)And we're riding, ohh (the Lex Coupe)
(Beamer e o Benz)(Beamer and the Benz)
Todos os jogadores doAll the players from the
Leste até a Costa Oeste (do Leste)East to the West coast (from the East)
(Até a Costa Oeste, estamos fazendo grana)(To the West coast, we're making ends)
Ohh, é por isso que fazemos issoOhh, this is why we do it

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o show (a gente faz)Two for the show (we do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

(A gente faz) um para o dinheiro(We do it) one for the money
Dois para o show (a gente faz)Two for the show (we do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o show (a gente faz)Two for the show (we do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

Um para o dinheiro (dois)One for the money (two)
Dois para o show (três)Two for the show (three)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

Por que cantamos (por que cantamos)Why we sing (why we sing)
É a alegria que traz (alegria que traz)It's the joy it brings (joy it brings)
Você sabe que gostaYou know that you like
Do nosso estilo (a razão pela qual)Our style (the reason why)
A razão pela qual fazemos o que fazemosThe reason why we do what we do

Viu, temos um amor pela músicaSee we got a love for the music
Simples como um, dois, trêsSimple as one, two, three
Cante issoSing it

Um para o dinheiro (é)One for the money (yeah)
Dois para o show (faz isso)Two for the show (do it)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessa (a gente faz)Here we go (we do it)

Um para o dinheiro (sim, a gente faz)One for the money (yes, we do)
Dois para o show (oh, dois)Two for the show (oh, two)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

(A gente faz, faz, faz)(We do it, do it, do it)
Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o showTwo for the show
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
Vamos nessaHere we go

Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o showTwo for the show
(Você consegue dançar)(Can you groove)
Três para pegar as gatasThree to get the honeys
(Oh, dança comigo)(Oh, groove with me)
Vamos nessaHere we go

(Coloque seu groove pra fora)(Get your groove on)
Um para o dinheiroOne for the money
Dois para o show.....Two for the show.....