Black Pearl

Pérola Negra

Black Pearl

Pérola negra, garotinha preciosaBlack pearl, precious little girl
Deixa eu te colocar onde você mereceLet me put you up where you belong
Pérola negra, garotinhaBlack pearl little girl
Você ficou no fundo por tempo demaisYou been in the background much too long
Você trabalhou duro a vida inteiraYou been working so hard your whole life through
Cuidando das casas dos outrosTendin' other people's houses
Criando os filhos deles tambémRaisin' up their children too
E aí, que tal algo pra mim e pra você?Hey how about something for me and you
Aqui nos meus braços você vai reinar supremaHere in my arms you're gonna reign supreme
Nada de servir, babyNo more servin' baby
Agora vão servir minha rainhaThey're gonna serve my queen
É nossa vez de ser feliz e nosso dia chegouIt's our turn for happiness and our day has come
Vivendo um para o outro, sem dar satisfação a ninguémLiving for each other answering to no one

Pérola negra, garotinha preciosaBlack pearl precious little girl
Deixa eu te colocar onde você mereceLet me put you up where you belong
Porque eu te amoBecause I love you
Pérola negra, garotinha lindaBlack pearl pretty little girl
Você ficou no fundo por tempo demaisYou been in the background much too long
Juntas vamos ficar tão firmes e tão altasTogether we'll stand so straight and so tall
Criadas pelo amor para amar a todosCreated by love to love one and all
E aí, coração a coração, alma a almaHey heart to heart soul to soul
Ninguém mais poderia ocupar seu lugarNo other one could ever take your place
Meu mundo é construído em tornoMy world is built around
Do sorriso que está no seu rostoThe very smile that's on your face
Você nunca vai ganhar um concurso de belezaYou'll never win a beauty show
Não, eles não vão te escolherNo they won't pick you
Mas você é minha miss AméricaBut you're my miss America
Eu te amoI love you