Si Un Dia Fui Tu Cantor

Se um dia fosse seu cantor

Si Un Dia Fui Tu Cantor

se eu encontrei seu coraçãoSi encontré tu corazón
Perdido no meio da trilhaPerdido en medio la huella
Eu sabia como te deixar uma estrelaSupe dejarte una estrella
quente como uma marcaCaliente como un tizón
E no canto escuroY en el oscuro rincón
De tantas coisas perdidasDe tantas cosas perdidas
Eu costumo encontrar você no queridoSuelo hallarte en la querida
nostalgia do braço da guitarraNostalgia del diapasón

É por isso que minha músicaPor eso es que mi canción
procurando por você de manhãTe busca en la madrugada
Hoje me encontro sem nadaHoy que me encuentro sin nada
Eu que era tudo rumorYo que fuí todo rumor
E em profunda dorY en el profundo dolor
Para me ver sozinho na vidaDe verme solo en la vida
Eu costumo aliviar minhas feridas lembrando de vocêSuelo aliviar mis heridas acordándome de vos

Você se lembra daquela flor que cortamos no rio?Te acordás de aquella flor, que cortamos junto al río?
Quando seu peito e o meu eram a mesma músicaCuando tu pecho y el mío eran la misma canción
Quando, como homem puro, choro de emoção à tardeCuando de puro varón, llore de emoción la tarde
O que você me disse, não se atrase, eu posso morrer sem vocêQue me dijiste no tardes, puedo morirme sin vos

E hoje tão longe, você e euY hoy tan lejos vos y yo
E hoje a vida é tão sem razãoY hoy tan sin razón la vida
E hoje sem um covil para iluminar esse fechamentoY hoy sin siquiera guarida que alumbre esta cerrazón
seu amor e meu coraçãoTu amor y mi corazón
Como mil pássaros cegosComo mil pájaros ciegos
Eles vagam procurando por aquele fogoVagan buscando aquel fuego
que mata sem compaixãoQue mata sin compasión

E então eu te escrevo esta cartaY así te escribo está carta
eu estou indo para o meu destinoYa me voy a mí destino
Você sabe que eu não esqueci o vinhoSabes no he olvidado el vino
Culpado do nosso adeusCulpable de nuestro adiós

você sempre foi uma florVos siempre fuiste una flor
E eu cardo da estradaY yo cardo del camino
E ainda assim eu me curvoY sin embargo me inclino
Me lembrando de vocêAcordandome de vos

Eu te digo a Deus, quem é de DeusTe digo a Dios, que es a Dios
quem quer ser para sempreQue quiere ser hasta siempre
Você vê não mente, quem menteYa ves no miente, quien miente
por não morrer de amorPor no morirse de amor

Se um dia eu fosse seu cantorSi un día fui tu cantor
Você não vai esquecer minha músicaNo habrás de olvidar mi canto
Mais de uma vez haverá um choroMás de una vez habrá un llanto
ouvindo minha músicaAl escuchar mi canción
Mais de uma vez haverá um choroMás de una vez habrá un llanto
ouvindo minha músicaAl escuchar mi canción