Soy Del Noventa (part. Edmundo Rivero)

Sou do Noventa (part. Edmundo Rivero)

Soy Del Noventa (part. Edmundo Rivero)

Sou desse tempo sinceroSoy de ese tiempo sincero
Quando ninguém era mesquinhoCuando nadie mezquinaba
De tomar a cachaça forteDe tomar la caña brava

Num barzinho de esquinaEn un estaño esquinero
Sempre fui, e sou inteiroSiempre he sido, y soy entero

Direto, bonito e cordialDerecho, guapo y cordial
E sou bruto, franco e lealY soy tosco, franco y leal
Porque minha vida refletePorque mi vida refleja
Um sabor de coisas antigasUn sabor de cosas viejas
E a alma do subúrbioY el alma del arrabal

Sou milongueiro de antigamenteSoy milonguero de ayer
Sou do noventaSoy del noventa
Pra você saber, senhorPa' que lo sepa señor
Tive minhas maniasTuve mis mentas

Belo tempo pra verLindo tiempo para ver
As coisas que agora se contamLas cosas que ahora se cuentan

Sou milongueiro de verdadeSoy milonguero de ley
Sou do passadoSoy del ayer
Sou do noventaSoy del noventa

Sou milongueiro de antigamenteSoy milonguero de ayer
Sou do noventaSoy del noventa
E levo no meu coraçãoY llevo en mi corazón
A velha guardaLa guardia vieja

Sou milongueiro de antigamenteSoy milonguero de ayer
Belo tempo pra verLindo tiempo para ver