Muerto En La Calle

Morto na Rua

Muerto En La Calle

O espectro da noiteEl espectro de la noche
Se aproximaSe acerca
E tem um garotoY hay un chico
Que sofre sua desgraçaQue sufre su desgracia
Não vê futuro nem ambiçãoNo ve futuro ni ambición
Na sua existênciaEn su existencia
E em seu rosto não existe sorriso,Y en su rostro no existe la sonrisa,
Morto na rua,Muerto en la calle,
Morto na rua.Muerto en la calle.

O privilégio não existe, pra eleEl privilegio no existe, para él
Morto na rua,Muerto en la calle,
Morto na rua.Muerto en la calle.

A sociedadeLa sociedad
Que lhe dá as costasQue le da la espalda
Enquanto o ressentimentoMientras el resentimiento
A invadeLa invade
Vítima do jugoVictima del yugo
E da exploraçãoY la explotación
Não esperem deleNo esperen de él
Que amanhã seja melhor.Que sea mañana mejor.

O privilégio não existe, pra eleEl privilegio no existe, para él
Morto na rua,Muerto en la calle,
Morto na rua.Muerto en la calle.

O verdadeiro garoto de ruaEl verdadero chico callejero
CondenadoCondenado
Por grandes ignorantesPor grandes ignorantes
Não vê futuro nem ambiçãoNo ve futuro ni ambición
Na sua existênciaEn su existencia
E em seu rosto não existe sorriso.Y en su rostro no existe la sonrisa.

O privilégio não existe pra eleEl privilegio no existe para él
Morto na rua,Muerto en la calle,
Morto na rua.Muerto en la calle.