Mundo Enfermo

Mundo Doente

Mundo Enfermo

Sob a forçaBajo la fuerza
Da inérciaDe la inercia
O universo se exaltaEl universo se enaltece
Após uma brisaTras una brisa
De inocênciaDe inocencia
O grande futuro se desvaneceEl gran porvenir se desvanece

É difícilEs difícil
Sustentar a ideiaSostené la idea
De pensar sem entenderDe pensar sin comprender
Que a vidaQue la vida
É o realEs lo real
E que só estamosY que solo estamos
De passagemDe pasar

A vidaLa vida
Me envenenaMe envenena
E não me deixa pensarY no me deja pensar
Como fazer pra sairComo hacer para salir
Dessa escuridãoDe esta oscuridad
Sinto que o destinoSiento que el destino
Me deu uma traiçãoMe ha pegado una traición
Minha mente se fechouMi mente se ha cerrado
Num caos de dorEn un caos de dolor
Crescem as matançasCrecen las matanzas
Com piedosas inocênciasCon piadosas inocencias
Cavando suas próprias tumbasCavando sus propias tumbas
Com os pés na terra.Con los pies en la tierra.

Não há passadoNo hay pasado
Hoje já foiHoy ya fue
A humanidadeLa humanidad
Segue ao contrárioSigue al revés
Não há remédioNo hay remedio
Nem opçãoNi opción
CondenadosCondenados
A este mundo doente hoje.A este mundo enfermo hoy.

Não há passadoNo hay pasado
Hoje já foiHoy ya fue
A humanidadeLa humanidad
Segue ao contrárioSigue al revés
Não há remédioNo hay remedio
Nem opçãoNi opción
CondenadosCondenados
A este mundo doente hoje.A este mundo enfermo hoy.