Misfortune

Desgraça

Misfortune

Soco após soco, a dor só aumentaHit after hit, the pain is amplified
A desgraça tá me atormentandoThe misfortune is tormenting me
E essa dor insuportávelAnd this unbearable pain
Me mostra uma verdade nua e cruaIs showing me a truthful look

Parede após parede, uma progressão pra perceberWall after wall, a progression to realize
A fortaleza é difícil de escalarThe fortress is hard to climb
Fico me perguntando sem pararI'm wondering unceasingly
Se essas quedas vão algum dia acabarIf these downs will ever stop

DesgraçaMisfortune
Sempre me persegueAlways follows me
Sempre me assombraAlways haunts me
O que eu fiz pra merecer isso?What have i done to deserve this?
DesgraçaMisfortune
É parte de mimIs part of me
Tá me matandoIs killing me
Como eu posso escapar dessa loucura?How can i escape this madness?

Desgraça após desgraçaMisfortune after misfortune
Desolação na minha almaDesolation in my soul
Sem poder, eu assistoWithout power i witness
A decrepitude do meu serThe decrepitude of my being

Fracasso após fracasso, carregado pelo desesperoFailure after failure, carried by despair
Me agarro ao mastroI hang to the mast
Esperando pela libertaçãoWaiting for deliverance
Que vai me dar a força pra superarThat will bring me the strength to overcome

Luta após luta, eu sigo em frenteFight after fight, i charge straight ahead
Deixando tudo pra trásLeaving all behind me
Ignoro todas as barreirasI ignore all the barriers
Que tentam me pararThat try to stop me