Human Machine

Máquina Humana

Human Machine

Despersonalizados e numeradosDepersonalized and numerized
Somos apenas números para os olhos delesWe're only numbers to their eyes
Rentabilidade e produçãoRentability and production
Somos apenas escravos para os olhos delesWe're only slave to their eyes

Manipulados e controladosManipulated and controled
Não pertencemos mais a nós mesmosWe don't belong to oursefl anymore
Eles tiram nossas vidas, eles tiram nossas almasThey take our lifes, they take our souls
Pertencemos a eles para sempreWe belong to them forever

(pré-refrão)(pre-chorus)
Aniquilação de todas as emoçõesAnnihilation of all emotions
Todas vítimas da desapossessãoAll victims of dispossession
Fazendo a mesma coisa todo diaDoing the same thing everyday
E sua alma está se afastandoAnd your soul is drifting away

(refrão)(chorus)
Máquina humana, do jeito que vivemosHuman machine, the way we live
Sem tempo a perder, sem amor a darNo time to loose, no love to give
Máquina humana, é o que somosHuman machine, it's what we are
Trabalhando para nada dia após diaWorking for nothing day after day

Perceba, você está desperdiçando seu tempoRealize, you waste your time
Perceba, servindo aos outrosRealize, to server the others
Perceba, viciado no jogo delesRealize, addicted to their game

Perceba, você está desperdiçando sua vidaRealize, you waste your life
Perceba, alimentando os mestresRealize, to feed the masters
Perceba, você é apenas uma ferramentaRealize, you're only a tool

Solo samSolo sam

Mecanizados e programadosMechanized and programed
Para executar nossas tarefas diáriasTo execute our daily task
Como uma máquina sem sentimentosLike a feelingless machine
Trabalhando sem fazer perguntasWorking without asking questions

(pré-refrão e refrão)(pre-chorus & chorus)

Devemos todos nos levantarShall we all rise from our knees
E nos preparar para lutar pelo que é nossoAnd get ready to fight for what's our
Todos juntos para fazer isso pararAll together to make it stop
Recuperar nossas vidas, recuperar nossas almasTake back our lifes, take back our souls

Ninguém me controla maisNo one's controling me anymore
Posso tomar minhas próprias decisõesI can take my own decision
Sou livre para viver do jeito que queroI'm free to live the way i want
Não sou uma máquina, mas um homem... não!I'm not a machine but a man...no!