Time machine

Máquina do Tempo

Time machine

Não consigo parar!Can't stop!
Não me arrependo Não consigo parar!Don't regret Can't stop!

Acreditando na história de um romance, essa é a Máquina do Tempoeiga ya shousetsu no ohanashi sou shinjite kita Time machine
Até o Edison ficaria surpreso com a revoluçãoEdison datte odoroi chau kakumei
Apertando o coração que bate forte, segurando sua mão, esperando a contagem regressivadokidoki suru mune osae te o tsunai de matsu no Count down
Apressados, só nós dois, um coquetel... silêncioaseru futari kiri no kokkupitto ...seijaku

Mergulhar em um mundo que ainda não conheço é de partir o coraçãomada shiranai sekai ni tobikomu no wa kokorobosoi
Mas quero ver a paisagem do outro lado da portademo tobira no mukou no keshiki mitai kara
E entãososhite

Não consigo parar! Se você estiver aqui, fico invencívelCan't stop! kimi ga ireba muteki moodo ni naru
Não consigo parar! Um voo sóCan't stop! ichido kiri no Flight
Você está pronto! Pronto, vai!Are you ready! Ready Go!
Não me arrependoDon't regret

Os astronautas também devem estar se sentindo assim, eu achouchuu hikoushi mo kitto konna kibun darou to omou
Quando se afastam da Terra azulaoi chikyuu kara hanareru toki nosutarujii

Mergulhando em um mundo incerto, mas com coragemfutashika na sekai ni tobikomu kedo kokorozuyoi
Agora, a temperatura certa está aqui, na palma da mãoima tashika na taion ga hora te no naka ni
(na sua mão)(kimi no te no) dakara

Não consigo parar! Vamos juntos, superando o tempo distorcidoCan't stop! kimi to ikou yugamu toki o koete
Não consigo parar! Um voo sóCan't stop! ichido kiri no Flight
Você está pronto! Pronto, vai!Are you ready! Ready Go!

Gritei que te amo, masaishiteru tte sakenda keredo
Logo esse novo barulho vai me apagar de novoatarashii noizu ni mata sugu kakikesareteku

Por issodakara
Não consigo parar! O passado desgastado e o futuro dentro de nósCan't stop! sabita kako mo kiri no naka mirai mo
Não consigo parar! Vida no auge, se somos doisCan't stop! saijoukyuu no Life futari nara
Não consigo parar! Se você estiver aqui, fico invencívelCan't stop! kimi ga ireba muteki moodo ni naru
Não consigo parar! Um voo sóCan't stop! ichido kiri no Flight
Você está pronto! Pronto, vai!Are you ready! Ready Go!
Não me arrependoDon't regret