Where The Clarions Have Never Seized

Onde os Clarins Nunca Pararam

Where The Clarions Have Never Seized

Na terra dos castelos,In the land of castles,
Um majestoso crepúsculo se ergue,A majestic duskfall rises,
Troca de lugar,Changes place,
Com o dia quente e sem nuvens.With the warm and cloudless day.

Através de ondas harmônicas em verde,Across harmonic waves in green,
Os clarins chamam,The clarions call,
Como faziam nos tempos antigos.As they did in ancien times.

Queimado em meu coração,Burned in my heart,
Forçando memórias a durar.Enforcing memories to last.

Florestas até onde a vista alcança,Forest as far as the eye can reach,
Abaixo de picos verdes contínuos,Below continous green peaks,
Através de tempestades e pragas, para sempre,Through storm and plague, forevermore,
Gravado no caminho sem fim da natureza.Engraved in the endless path of nature.

Exposição, de paredes de pedra ao vento,Exposition, of stone walls in the wind,
Lembrança, das eras selvagens de seu nascimento.Remembrance, to the wild ages of their birth.

Tesouros, mais preciosos que ouro,Treasures, more precious than gold,
Deixados para poucos que se aventuram mais,Left for the few who reach out further,
Deixados para o olhar e a memória.Left for eye and memory.

O lado da montanha em horizontes distantes,The mountainside at far horizons,
Muralha protetora de força, de glória,Protective wall of might, of glory,
Fique firme, segure forte,Stand up strong, hold up tight,
Pois é a terra dos castelos.For the land of castles.

"Fique ao meu lado para sempre","Stay by my side forever",
Ela disse, com uma última faísca em seus olhos moribundos,She said, with a last spark in her dying eyes,
Então entrei na terra dos castelos,So I entered the land of castles,
Para enterrar meu coração.To bury my heart.

Memórias na terra da natureza....Memories in the land of nature....
Enquanto ela partia com o vento,As she departed with the wind,
Eu lembro....terra dos tesouros.I remember....treasureland