Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

Freestyle Happy New Year Habibi

Hornet La Frappe

Letra

Freestyle Feliz Ano Novo Habibi

Freestyle Happy New Year Habibi

Os caras falam de granaÇa fait les big parlent de cash money
E três quartos são só poseEt les 3 quarts sont des cashtones
Tão blindados só por trás da fachadaY sont blindés que derrière l'cromi
Enquanto o Daft Punk ainda toca a batidaPendant que Daft Punk prennent encore l'tromé
Não vem falar de amor, saí da minha cavernaParle moi pas de love, j'resors de ma grotte
Troca feliz ano novo por um foda-seRemplace bonne année par un nikomok
Quer saber onde eu tôTu veux ma loc, savoir où j'suis
Não te contei, mas você já não é meu brotherJ'te l'ai pas dit mais t'es plus trop mon pote
Nada mudou desde Gramme 2 PeufY'a rien qui a bouger depuis Gramme 2 Peuf
Coloquei uns nomes em balas novasJ'ai mis 2 3 blases sur des balles de neuf
Ela fala na minha cabeça, não escuto o que dizElle parle dans ma tête, j'écoute pas c'qu'elle dit
Ela é bonitinha, mas tá muito magraElle est mimi mais elle est trop skinny
Falamos em código, é pior que políciaOn parle en code, c'est pire que des condé
Gosto de você, não pede pra eu te amarJ't'apprécie bien, demande pas de t'aimer
Cada um com seu passado, mas você ficou muito tempoChacun son passé mais t'as trop traîné
Cabecinha de vento, mas é muito currículoP'tite tête nia mais c'est trop l'CV
Preciso de uns drinks, não bebo mais álcoolFaut des mehel, j'bois plus trop d'alcool
Casino d'Enghien, apostava tudo no 6Casino d'Enghien, j'mettais tout sur le 6
Rap de malandro, nada de nova escolaRap de charo, pas de nouvelle école
Fazer a rua cantar, esse é o verdadeiro desafioFaire chanter la street, c'est ça l'vrai defi défi
Eu era visionário, sem precisar de socoJ'etais visionnaire, sans taper la C
Invisto em ouro e até em açoInvestis dans l'or et même dans l'acier
Só cotoveladas em rostos novosQue des coup d'coude sur des visages jdid
O que me revolta me dá inspiraçãoC'qui me dégoûte me donne de l'inspi
Todo mundo no crime, bilhões em streamsTous en crim, milliards en streams
Só faço hits como J BalvinJ'fais que des be-tu comme J Balvin
Faço o essencial, preciso melhorarJ'fais l'essentiel, faut que j'm'améliore
A mãe preferia me ver na escolaL'daron préférait d'me voir dans l'dine
Já é fim de semana, sob a luz da cidadeC'est déjà l'week-end sous vovo beldi
Caraca, que vida, você me faz qualPutain quelle vie, tu m'fais laquelle
Só conta os sábados à noite como uma garotaTu calcules que le samedi soir comme une gadji
Você me faz qualTu m'fais laquelle

Pequeno malandro cresceu na quebradaPetit sharo a grandi dans la tess
Você se fez de forte, levou na caraT'as fait l'robuste, tu l'a pris dans la tête
Muitas vezes nossos nomes ecoam na investigaçãoSouvent nos blases qui résonnent dans l'enquête
Te machucaram, manda pra gente o endereçoY t'a fait du mal, envoie-nous son adresse
Tem azeitonas de Cayenne sob a pressãoY a des olives de Cayenne sous la presse
Tem azeitonas de Cayenne sob a pressãoY a des olives de Cayenne sous la presse
Pequeno malandro cresceu na quebradaPetit sharo a grandi dans la tess
Você se fez de forte, levou na caraT'as fait l'robuste, tu l'a pris dans la tête

Sei que eles gostam quando um gringo brilhaJe sais qu'ils aiment quand un arbi brille
Fala em português, nada de HabibiParle en français, pas de Habibi
Cabeça quebrada, falta de cavalheirismoTête cassée, manque de galanterie
É muita loucuraC'est trop la psychiatrie
Acabamos com todos os nossos relacionamentosOn a niqué toutes nos relations
No finalFinalement
Vai ser massagem, com finalizaçãoÇa sera massage, avec finition
A vida de antesLa vie d'avant

Ele pega seu gelo e seu dentárioÇa prend son ice et son dentier
O relógio de diamante eu deixo, é falsoSa montre diamanté j'lui laisse, elle est fausse
Malandro esperto, acabou a vida de rentistaRebeu malin, fini rentier
Uso tênis TN desde o começo do anoJ'mets des paires de TN depuis la rentrée
O corpo dela é verão, veio da TurquiaSon body Summer vient de Turquie
Como seu Van Cleef e seu BirkinComme son Van Cleef et son Birkin

Afastei os falsos e os traidoresJ'ai viré les faux et les traîtres
E aqueles que tentam entrar na minha cabeçaEt ceux qu'essaient de rentrer dans ma tête
Sou o gênio que tentaram aposentarJ'suis le génie qu'on pousser à la retraite
Vou te mostrar como se faz pra reverterJ'vais te montrer comment on fait pour la remettre

Sei que eles gostam quando um gringo brilhaJe sais qu'ils aiment quand un arbi brille
Fala em português, nada de HabibiParle en français, pas de Habibi
Cabeça quebrada, falta de cavalheirismoTête cassée, manque de galanterie
É muita loucuraC'est trop la psychiatrie
Acabamos com todos os nossos relacionamentosOn a niqué toutes nos relations
No finalFinalement
Vai ser massagem, com finalizaçãoÇa sera massage, avec finition
A vida de antesLa vie d'avant

Pequeno malandro cresceu na quebradaPetit sharo a grandi dans la tess
Você se fez de forte, levou na caraT'as fait l'robuste, tu l'a pris dans la tête
Muitas vezes nossos nomes ecoam na investigaçãoSouvent nos blases qui résonnent dans l'enquête
Te machucaram, manda pra gente o endereçoY t'a fait du mal, envoie-nous son adresse
Tem azeitonas de Cayenne sob a pressãoY a des olives de Cayenne sous la presse
Tem azeitonas de Cayenne sob a pressãoY a des olives de Cayenne sous la presse
Pequeno malandro cresceu na quebradaPetit sharo a grandi dans la tess
Você se fez de forte, levou na caraT'as fait l'robuste, tu l'a pris dans la tête


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hornet La Frappe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção