Flame

Chama

Flame

Na Olimpíada de 776BC foram iniciadasIn 776BC Olympics were begun
A Grécia foi o único país, então naturalmente nós ganhamosGreece was the only country, so naturally we won
Cheats construídas bronzes de Deus Zeus fomos vencedores honestosCheats built bronzes of God Zeus were we honest winners
A resposta é não tivemos mais estátuas do que você teve jantares quentesThe answer's no we had more statues than you've had hot dinners
Nossos jogos trégua significava foi chamado em guerra uma paz a cada 4 anosOur games meant truce was called in war a peace every 4 years
Mas luta foi tão violenta que ataques podem acabar em lágrimasBut wrestling was so violent that bouts could end in tears
No Girls Allowed para assistir ou executar que pode soar grosseiroNo girls allowed to watch or run that might sound rude
Mas faz sentido quando eu lhe digo que competiu nuBut makes sense when I tell you we competed nude

CHAMAFLAME
Vai queimar para sempreIt's gonna burn forever
Amor por heróis olímpicosLove for Olympic heroes
CHAMAFLAME
Gostaríamos de um lado no entantoWe'd like one next however
Infelizmente é o imperador NeroSadly it's Emperor Nero
Hey assistir vocês dois, tudo bemHey watch it you two, alright

Eu fui de Roma para a Grécia para que eu pudesse reproduzi-los em seus jogosI went from Rome to Greece so I could play them at their games
IN 67AD você sabe que eu ganhei fama OlímpicoIN 67AD you know I won Olympic fame
Disse-lhes para incluir um concurso baseado em poesiaTold them to include a contest based on poetry
Não muito boa para os desportistas que não, mas brilhante para mimNot much good for sportsmen no, but brilliant for me
Crashed minha corrida carro, mas ainda premiado com ouroCrashed my racing chariot but still awarded gold
Hey meus Olimpíadas minhas regrasHey my Olympics my rules
Argumentar seria ousadoTo argue would be bold
Eu ganhei cada medalha que era para ganharI won every medal that was up for grabs
A multidão adorou bem eles tinham que ou eu teria os tinha esfaqueado, OK?The crowd loved it well they had to or I would have had them stabbed, OK?

CHAMAFLAME
O campeão olímpico, que sou euOlympic champion that's me
Os meus jogos foram imperadores próprio rodadaMy games were emperors own round
CHAMAFLAME
Acho que eu era ruim em 393Think I was bad in 393
Roma cristã tinha-os proibidoChristian Rome had them banned
Acabou, acabou, acabou, acabou, acabou, acabouIt's over, it's over, it's over, it's over, it's over, it's over
VERGONHASHAME
ESPERE não tão rápidoWAIT not so fast

Eu sou o Barão de Coubertin, um famoso historiador francêsI'm Baron de Coubertin, a famous French historian
Eu li dos Jogos Olímpicos de pensei que eu deveria tentar restaurá-losI read of the Olympic Games thought I should try restoring them
Eles seriam apenas como nos velhos tempos que eu disse, mas se propunhaThey'd be just like the old days I said but did propose
Que, ao contrário gregos vitorianos deve fazê-las usando roupasThat unlike Greeks Victorians should do them wearing clothes
Em 1896, lançamos os jogos no velho e querido GréciaIn 1896 we launched the games in dear old Greece
Esperava que fosse tornar os homens mais moral, bem como menos obesosHoped it would make men more morale as well as less obese
Nós construímos um estádio para que pudéssemos começar a jogarWe built a stadium so we could start to play
Jogos das Olimpíadas modernas que ainda temos hojeGames of the modern Olympics which we still have today

CHAMAFLAME
Estou a glória pessoalI'm on my personal glory
Mas ninguém se lembra de meu nomeBut no-one remembers my name
CHAMAFLAME
Então aqui para terminar a nossa históriaSo here to finish our story
Um homem que tem fama de ouro banhadoA man who has gold plated fame

Estou Jesse Owens homem mais rápido em 1936I'm Jesse Owens fastest man in 1936
I levou para casa quatro medalhas de ouro, sim, mas isso é apenas o básicoI took home 4 gold medals yeah, but that's just the basics
O que você deve saber sobre o fato de que eu era vitoriosaWhat you should know about the fact I was victorious
É, ele fez hey Hitler louco ha que o deixou furiosoIs, it made hey Hitler mad ha it made him furious
Hitler disse que Berlim deve ser a base de jogos germânicaHitler said Berlin should be the games Germanic base
Assim, ele poderia mostrar ao mundo arianos eram a raça superiorSo he could show the world Aryans were the master race
Ganhei em 4 eventos que ele tinha para fazer pedalI won in 4 events he had to back pedal
Sua teoria mal destruído com cada medalhaHis evil theory destroyed with every medal

CHAMAFLAME
Vai queimar para sempreIt's gonna burn forever
Olimpíadas nunca está em dúvidaOlympics are never in doubt
CHAMAFLAME
Um incêndio de empreendimento esportivoA fire of sporting endeavour
Você percebe que está realmente saídoYou realise it's actually gone out
Olímpico, OlímpicoOlympic, Olympic
CHAMAFLAME