Victoria And Albert

Vitória e Alberto

Victoria And Albert

Por 40 anos eu reinei sozinha
For 40 years I ruled alone
Derramei todas aquelas lágrimas no trono
She'd all those tears while on the throne
O que me fez passar a dor e o sofrimento
What got me through the pain and hurt
Foi me agarrar à memória de Alberto
Was clinging to the memory of albert.

Eu a amava tanto, minha querida Vicky
I loved her so, my darling vicky
Tanto, que você sabe que eu quase fiquei doente
So much, you know almost made me sicky
Eu não era querido em seu país
I was not liked in your country
Mas que liga quando tenho seu amor por mim
But who cares when I had her love for me
Seu amor por mim
Her love for me

Oh V e A
Oh v and a
Oh A e V
Oh a and v
De qualquer maneiro se soletra A.M.O.R.
Each way it spells l o v e
Oh A e V
Oh a and v
Oh V e A
Oh v and a
Um dia seremos só nós dois
They'll all be after us one day

Apaixonados desde o primeiro encontro
In love from our first rendezvous
Como rainha tinha que propor à você
As queen had to propose to you
Você era minha rocha em uma crise
You were my rock in a crisis
Como quando alguém atirou e você mas eles erraram
Like when someone tried to shoot you but they missed
Nós éramos um par de celebridades reais
We were a real celebrity pair
Primeiro rainha Vic, primeiro Alberto, certo
Was first queen vic first albert square
A imprensa observava cada sorriso e flerte
The press watched every smile and flirt
Nos chamavam de Albória, mas eu preferia Vicberto
Called us alboria but I prefer vicbert
Ou você pode me chamar de Al
Or you can call me al

Oh Bert e Vic
Oh bert and vic
Oh Vic e Bert
Oh vic and bert
Nove filhos me fizeram entrar em sofrimento
Nine kids made me found in hurt
Oh Vic e Bert
Oh vic and bert
Oh Bert e Vic
Oh bert and vic
No entanto eu achava bebês feios irônicos
Yet I found babies ugly ironic

Eur! Meus olhos!
Eur! My eyes!

Nós lançamos tendências
We set trends,
Iniciando novas tradições
Started new traditions.
Árvores de Natal,
Christmas trees,
Usando xadrez com estilo
Wearing tartan with style.
Alberto apoiava,
Albert had,
A Grande Exposição
The great exhibition.
O que fez a Grã-Bretanha
Which made great britain,
Louca por Alberto
Albert over.

Até que enfim!
At last!

Oh Vic e Al
Oh vic and al
Oh Al e Vic
Oh al and vic
Você tinha as crianças, com sua bengala
You should have hit kids with your stick
Oh Al e Vic
Oh al and vic
Oh Vic e Al
Oh vic and al
Nós éramos mais do que um grandioso casal real
Our scores are truly grander than royal.

Então Alberto morreu
Then albert died
O que me deixou sozinha
Which left just me
Só V, sem A
Just v no a
Sem A, só V
No a just v
Oh, como eu entrei em luto pelo meu companheiro especial
Oh how I mourned my special pal
Eu te amo, Vic
I love you vic
Eu te amo, Al
I love you al