We're Tudors

Nós Somos Tudors

We're Tudors

Qualquer pessoa que viveu por essas bandas
Anyone whose lived around these parts
Ou que já nos conheceu
Or ever knew'd us
Está ciente de que nunca deve-se mexer com os Tudors
Is well aware that you should never mess with the Tudors
Meu avô Henrique VII
My Grandad Henry Seventh
Venceu o Rei Ricardo
He beat King Richard
Ele é retratado
That's him pictured
Por derrotar o labrego
Defeating the Tyke
Ele gostava tanto de seu nome
He liked his name so much that
Que para manter viva sua memória
To keep alive is memory
Ele chamou seu próprio filho de Henrique
He called his own son Henry
Assim como ele
What was he like

Todos diziam que Hen-en-rique VIII era o vilão
Everyone said Hen-er-y the eighth was a baddy
Eu tenho que concordar
I have to agree
Mesmo ele sendo meu pai
Even though he was my daddy
(Só gostava de mutilar algumas pessoas)
(Just popping of to chop some wives)
Porque nós somos Tudors
Cos we're Tudors
Maiores monarcas da Grã-Bretanha
Britain's biggest feuders
E assim como barracudas
And just like barracudas
Nós matávamos usando métodos sujos
We kill with methods foul

Tudors
Tudors
Cada inimigo era um Judas
Each enemy a Judas
Ao menos não somos tão rudes quanto
At least we're not as rude as
Simon Cowell
Simon Cowell
Meu reinado foi bastante notório
My reign was quite notorious
Eu gostava de bater e matar
I liked to hunt and slaughter
Mas então tive uma filha
But then you had a daughter
Maria era seu nome
Mary was her name
Era um filho que eu queria
It was a son I wanted
Então eu me divorciei da mãe dela
So I divorced her mother
E tive mais duas esposas
Then wife two had another
Uma garota? De novo, não!
A girl? Not again
(é de mim que vocês estão falando)
(That's me your talking about)

Tudor
Tudor
Superior à você, dãã
Superior to you, duh
Quem me seguiu como regente
Who followed me as ruler
é melhor não perguntar
Best not to ask
Devia ter sido o meu rapaz
It must have been my laddie
Sim, o doente e pequeno Eddie
Yes sicky little Eddie
Fui eu e logo depois ele morreu
Was I'll and soon got deady
E quem é o próximo?
And who came next?
Suas filhas, em seguida, assumiram
Your daughters then took over
Primeiro veio A Maria Sangrenta
First came Bloody Mary
As regras da minha irmã eram assustadoras
My sisters rule was scary
Então todos saúdem-me
So all hail me
Tudors
Tudors
Os livros de história nos descreveram
The history books reviewed us
Como bocós e grandes homicidas
As nutters and big bruisers
Quem matava e batia
Who kill and cull
Eu nunca tive um herdeiro
I never had an heir
Então nosso reinado termina aqui
So our reign ended there
Nós podemos não ter sido justos
We my not have been fair
Mas nós nunca estivemos aborrecidos
But we were never dull