Get Ready

Prepare-se

Get Ready

Esse é o desenho, o show da banda de desenhoThis the cartoon, the cartoon band show
Esse é o desenho, o show da banda de desenhoThis the cartoon, the cartoon band show
Wooooh!Wooh!

Deixa eu te apresentar a um dos shows mais espetaculares do mundo!Let me introduce you to one of the most spectacular shows in the world!

Que barulho estranho é esse?What’s that weird noise?
Whoa oh oh!Whoa oh oh!

Que voz sinistra é essa?!What’s that creepy voice?!
Oh não não!Oh no no!

Sim, somos nós, a banda de desenho! (Show, oh não não)Yes it's us, the cartoon band! (Show, oh no no)

Oh, querido! Seu medo!Oh, dear! Your fear!
Consigo sentir o poder dele aqui!I can smell its power here!

Oh, vamos nos aproximar!Oh, we’ll draw near!
Nos alimentar de cada lágrima!Feed on every single tear!
Deixa eu deixar uma coisa claraLet us make just one thing clear

Agora aqui estamos nósNow here we are
Aqui pra te assustarOut here to scare you
E você não sabeAnd you don’t know
Até onde vamos chegarThe lengths we’ll go to

Então apenas se prepareSo just get ready
Para o nosso sho-owFor our sho-ow
Segure firme e steadyHold nice and steady
E lá vamos nós-ohAnd there you go-oh

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Prepare-se para a banda de desenhoGet yourself ready for the cartoon band

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Segure firme e steady, prepare-se para o seu fimHold it nice and steady, prepare to meet your end

Whoa!Whoa!
Você acha que está imune?Do you think that you’re immune?

Não!No!
Você vai cantar uma melodia diferente!You will sing a different tune!
Tudo isso vai acabar logoIt will all be over soon

TempoTime
O tempo está passando, o tempo está passando, vai vai vaiTime is ticking time is ticking by by by
Tudo que sabemos éAll that we know is
Que isso significa que seu fim está próximoThat it means your end is nigh

Agora aqui estamos nósNow here we are
Aqui pra te assustarOut here to scare you
E você não sabeAnd you don’t know
Até onde vamos chegarThe lengths we’ll go to

Então apenas se prepareSo just get ready
Para o nosso sho-owFor our sho-ow
Segure firme e steadyHold nice and steady
E lá vamos nós-ohAnd there you go-oh

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Prepare-se para a banda de desenhoGet yourself ready for the cartoon band

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Segure firme e steady, prepare-se para o seu fimHold it nice and steady, prepare to meet your end

E a cada susto, nosso poder cresceAnd with each scare, our power grows
Mantendo nossa presa alertaKeeping our prey on their toes
[Hehehehe[Hehehehe

Agora aqui estamos nósNow here we are
Aqui pra te assustarOut here to scare you
E você não sabeAnd you don’t know
Até onde vamos chegarThe lengths we’ll go to

Então apenas se prepareSo just get ready
Para o nosso sho-owFor our sho-ow
Segure firme e steadyHold nice and steady
De novo!Again!

Agora aqui estamos nósNow here we are
Aqui pra te assustarOut here to scare you
E você não sabeAnd you don’t know
Até onde vamos chegarThe lengths we’ll go to

Então apenas se prepareSo just get ready
Para o nosso sho-owFor our sho-ow
Segure firme e steadyHold nice and steady
E lá vamos nós!And there you gooo!

La la la la, laLa la la la, la
La la la la, laLa la la la, la
Prepare-se para a banda de desenhoGet yourself ready for the cartoon band

La la la la, laLa la la la, la
La la la la, laLa la la la, la

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Prepare-se para a banda de desenhoGet yourself ready for the cartoon band

Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh
Whoah-oh-oh-ohWhoah-oh-oh-oh

Segure firme e steady, prepare-se para o seu fimHold it nice and steady, prepare to meet your end