Hitchcock Starlet

Aspirante a Estrela de Hitchcock

Hitchcock Starlet

A Lua, em um céu escurecido
The moon, on a blackened sky
Aqui eu espero, junto ao poste de luz
Here I wait, by the light tower
Um par de luzes, vem descendo a rua numa noite trovoada
A pair of lights, comes closer down the road on a thunderful night
Ele dirige pra me encontrar aqui
He drives to meet me here

Esta noite, eu vou morrer em preto e branco
Tonight, I'll die in black and white
Como uma estrela de Hitchcock
Just like a Hitchcock star
Jogada nos braços dele esta noite
Thrown in his arms tonight
Eu morrerei na luz de Hitchcock
I'll die in Hitchcock light

O vento, brinca com meu cabelo
The wind plays with my hair
Enquanto ele toca minha bochecha
As he touched my cheek
Pra pegar uma lágrima vermelha
To catch a red tear
Seu queixo é áspero
His chin feels rough
Enquanto ele sussurra na minha orelha: Esta noite você morrerá, como uma aspirante a estrela de Hitchcock
As he whispers in my ear: Tonight you will die, as a Hitchcock starlet

Esta noite, eu vou morrer em preto e branco
Tonight, I'll die in black and white
Como uma estrela de Hitchcock
Just like a Hitchcock star
Jogada nos braços dele esta noite
Thrown in his arms tonight
Eu morrerei na luz de Hitchcock
I'll die in Hitchcock light

Esta noite, eu vou morrer em preto e branco
Tonight, I'll die in black and white
Como uma estrela de Hitchcock
Just like a Hitchcock star
Jogada nos braços dele esta noite
Thrown in his arms tonight
Eu morrerei na luz de Hitchcock
I'll die in Hitchcock light

Eu morrerei em Hitchcock
I'll die in Hitchcock
Morrerei como uma estrela de Hitchcock
Die in Hitchcock star