x4chickens@aol.com

x4chickens@aol.com

x4chickens@aol.com

A porta se abriu revelando uma sala enorme cheia de computadores
The door opened to reveal a tremendous room full of computers
Kate olha ao redor, algo não está certo, não há ninguém aqui além de robôs!
Kate looks around, something's not right, there's no one here but robots!
Eu não gosto muito da companhia de robôs, eu mesmo! , resmungou Vincent
I don't much like the company of robots, myself! , sniffed vincent

Conheci esse tipo de garota no aol, conversei com ela todos os dias
I met this type of chick on aol, I talked to her every day
Ela era engraçada e tudo mais, senti como se o amor me levasse embora
She was funny and all that stuff, felt like love swept me away
Vou enviar algumas fotos minhas e você me envia as suas, tenho certeza de que ela vai parecer tão linda
I'll send some your pictures and I'll send you mine, I just know she's gonna look so fine
Mal posso esperar para ver a foto dela, será que ela é realmente perfeita como parece?
I can't wait to see her jpeg, is she really as perfect as she seems?

Por que você teve que me enviar uma foto?
Why did you have to send me a photo?
Por que algumas das garotas são tão gordas e fracas?
Why are some of the chicks so fat and weak?
Não sei qual é o problema do amor virtual
I don't know what's the problem with cyberloving
Com quem diabos estou falando?
Who the hell am I talking to?

Nunca sei com quem estou conversando
I never know just who I'm chatting with
Pensei que ela fosse a melhor que eu tinha encontrado
I thought she was the best I had found
Quando sonho com isso, ela parece uma garota linda
When I dream of that, she looks a beautiful girl
É claro que vou me decepcionar
Of course, I am gonna be let down

Então olhei para a foto dela, queria chorar
So I looked at her picture, I wanted to cry
Acho que escolhi a pessoa errada desta vez
I guess I picked the wrong one this time
Ela parece tão perfeita, só falta uma coisa
She seems so perfect, just one thing left
Apenas meu amor, ela tem um pênis
Just my love, she's got a penis

Por que você teve que me enviar uma foto?
Why did you have to send me a photo?
Por que algumas das garotas são tão gordas e fracas?
Why are some of the chicks so fat and weak?
Não sei qual é o problema do amor virtual
I don't know what's the problem with cyberloving
Com quem diabos estou falando?
Who the hell am I talking to?

Com quem diabos estou falando, com quem diabos estou falando
Who the hell am I, who the hell am I
Com quem diabos estou- com quem diabos estou falando?
Who the hell am- who the hell am I talking to?

Como diabos eu fiquei tão patético?
How the heck did I get so pathetic?
Não consigo falar com garotas, simplesmente não entendo
Can't talk to girls, I just don't get it
Olhe para mim, não sou tão ruim, mas acho que o amor virtual é tudo que terei
Look at me, I'm not that bad, but I guess cyberloving's all I'll ever have

Como diabos eu fiquei tão patético?
How the heck did I get so pathetic?
Não consigo falar com garotas, simplesmente não entendo
Can't talk to girls, I just don't get it
Olhe para mim, não sou tão ruim, mas acho que o amor virtual é tudo que terei
Look at me, I'm not that bad, but I guess cyberloving's all I'll ever have

Como diabos eu fiquei tão patético?
How the heck did I get so pathetic?
Não consigo falar com garotas, simplesmente não entendo
Can't talk to girls, I just don't get it
Olhe para mim, não sou tão ruim, mas acho que o amor virtual é tudo que terei
Look at me, I'm not that bad, but I guess cyberloving's all I'll ever have

Como diabos eu fiquei tão patético?
How the heck did me get so pathetic?
Não consigo falar com garotas, simplesmente não entendo
Can't talk to girls, I just don't get it
Olhe para mim, não sou tão ruim (sim, na verdade você é)
Look at me, I'm not that bad (yeah, actually you are)