Imitation

Imitação

Imitation

Você poderia dizer que o fim estava começandoYou could say that the end was beginning
Desde o primeiro dia em que eu ainda estava me apaixonandoFrom the first day when I was still falling
Por um amante misterioso,In love with a mystery lover,
Mas o livro não era como a capa prometia.But the book didn't live up to the cover.
Importa o que o mundo pensa?Does it matter what the world thinks?
Importa?Does it matter?
Nós estávamos rindo tanto,We were laughing so hard,
As lágrimas escorriam pelo meu rosto.The tears rolled down my face.
Outro inocente na sua trilha de destruiçãoAnother innocent in your trail of destruction
Deixado pra trás como uma árvore atingida por um raio.Left behind like a tree hit by lightning.
Todos os meus sentidos você trabalhou tanto pra convencer.All my senses you worked so hard at persuading.
Eles não sabem o que é real e uma grande imitação.They don't know what's real and a great imitation.
Eu estava tão tristemente enganada.I was so sadly mistaken.
E sabe de uma coisa?And you know what?
Fico impressionada que eu caíI'm amazed that I fell for
No feitiço de um motorista vagabundo que bate e corre.The spell of a lowdown hit and run driver.
Você só queria deixar sua marca,You only wanted to make your mark,
Escrever seu nome na história do meu coração.To write your name into the history of my heart.
Mas eu estou me tornando mais sábia sobre mim mesmaBut I get more wise to myself
E me deixo menos levar pela joia deslumbrante,And I fall less for the dazzling jewel,
Mais pela joia embrulhada de forma simples.More the jewel in plain wrapping.
Outro inocente na sua trilha de destruiçãoAnother innocent in your trail of destruction
Deixado pra trás como uma árvore atingida por um raio.Left behind like a tree hit by lightning.
Todos os meus sentidos você trabalhou tanto pra convencer.All my senses you worked so hard at persuading.
Eles não sabem o que é real e uma grande imitação.They don't know what's real and a great imitation.
Eu estava tão tristemente enganada.I was so sadly mistaken.
E se sua estrela cair, não vai parar até o esgotoAnd if your star falls, it won't stop 'til the gutter
Em um lugar melhor do que de onde você veio.In a better place than where you came from.
E se tudo que você esperava era a minha destruição,And if all you hoped for was my destruction,
Você tem coragem e outra coisa vindo por aí.You've got a nerve and another think coming.
Eu estava rindo tanto, as lágrimas escorriam.I was laughing so hard, the tears rolled down.
Você poderia imitar o amor, mas você bate e corre.You could imitate love but you hit and run.
Trabalhando tão mal pra me convencer.Working so bad to persuade me.
Mas seu nome no meu coração é história.But your name in my heart is history.