God's home movie

O Filme Caseiro de Deus

God's home movie

Tem algo que eu gostaria de verThere's something I'd like to see
Do filme caseiro de Deus --From God's home movie --
A história do universoThe story of the universe
E meu amor.And my baby.
Eu te veria criançaI'd see you as a child
Brincando à beira-marPlaying by the sea
Assim como as histórias que você contouJust like the stories you've told
De memória.From memory.
Eu assisto o curso da sua vidaI watch the course of your life
Como se estivesse vendo as contas caíremLike watching the beads fall
De um fio quebrado.From broken thread.
Eu te conheço agora que você cresceu,I know you now that you've grown,
Seguindo seu próprio caminho doce,Going your own sweet way,
Um jeito que eu amo.A way I love.
Estou apenas procurandoI'm only looking
Procurando por você.Looking for you.
Essa é a históriaThis is the story
A história de você.Story of you.
Eu tenho um amor que vou guardar pra sempre.I have a love I'll keep forever.
Essa é a históriaThis is the story
A história de você.Story of you.
Essa é a história.This is the story.
Tem algo que eu gostaria de verThere's something I'd like to see
Do filme caseiro de Deus --From God's home movie --
A história do universoThe story of the universe
E meu amor.And my baby.
Eu veria descobertas feitas --I'd see discoveries made --
Fogo e terra plana.Fire and flat earth.
Colombo navegando o marColumbus sailing the sea
Ou como Noé sobreviveuor how Noah survived
Ou quando Deus era uma garota.Or when God was a girl.
Rebobinar e congelar o quadroRewind and freezing the frame
Sobre heróis e mártiresOn heroes and martyrs
E a ascensão e queda de impérios.And empires' rise and fall.
Ainda há o futuro a se ver.There's still the future to see.
A história continua de mim e meu amor.The story continues of me and my baby.