And She Smiled

E Ela Sorriu

And She Smiled

Você sente que seus beijos se foramDo you find your kisses gone
quando ela beija todo mundo?when she kisses everyone ?
Mmm... olhos bonitos, bonitosMmm...pretty, pretty eyes
ela não te pegou de surpresa?didn't she take you by surprise ?
Ela vai te deixar sem sonoShe will lose you sleep
sob comando horizontalunder horizontal command
Ela vai te chutar...She will kick...
te chutar, te chutar pra baixokick you, kick you down at heel
Dois sapatos, Toulouse você perdeTwo shoes, Toulouse you lose
Beijos, saudades, pra que serve isso, né?Kiss-yous, miss-yous what's the use p.s?
"Eu te amei", e ela sorriu"I loved you", and she smiled
o canto ácido de algo selvagemthe caustic croon of something wild
Ela vai te deixar sem sonoShe will lose you sleep
sob comando horizontalunder horizontal command
Ela vai te chutar...She will kick...
te chutar, te chutar pra baixokick you, kick you down at heel
Bebê bonito, coração bonito, bonitoPretty baby, pretty heart, pretty
bonito, bonito alto, bonito baixo,pretty pretty high, pretty low,
Anjo bonito, bonito, bonitoPretty angel, pretty pretty
bonito burro, bonito esperto.pretty dumb, pretty smart.
Eu-eu-não sei o que fazer,I-I-don't know what to do,
Pra me manter apaixonado por você.To keep myself in love with you.
A vida é feita de uns e doisLife is made of ones and twos
Só sei que vou perder.I just know I'm going to lose.
Ela vai te deixar sem sonoShe will lose you sleep
sob comando horizontalunder horizontal command
Ela vai te chutar...She will kick...
te chutar, te chutar pra baixokick you, kick you down at heel
Bebê bonito, coração bonito, bonitoPretty baby, pretty heart, pretty
bonito, bonito alto, bonito baixo,pretty pretty high, pretty low,
Anjo bonito, bonito, bonitoPretty angel, pretty pretty
bonito burro, bonito esperto.pretty dumb, pretty smart.
Bebê bonito, coração bonito, bonitoPretty baby, pretty heart, pretty
bonito, bonito som, bonito afiado,pretty pretty sound, pretty sharp,
Anjo bonito, anjo bonitoPretty angel, pretty angel
bonito, bonito, bonito, bonitopretty pretty pretty pretty
Bebê bonito, coração bonito, bonitoPretty baby, pretty heart, pretty
bonito, bonito alto, bonito baixo,pretty pretty high, pretty low,
..e ela sorriu...and she smiled