Trouble with a capital "T"

Problemas com P maiúsculo

Trouble with a capital "T"

Em cima da montanha está um barco,High on the mountain stands a boat,
Mas são deuses ou gente de verdade?But are they gods or real folk?
Não conseguimos ver o fogo, mas sentimos a fumaça.We can't see the fire but we smell the smoke.
Quem vai pegar o arado? Quem vai ser o jugo?Who'll take the plough? Who'll be the yoke?
Noite após noite eu não acredito.Night after night I don't believe.
Nós somos aqueles que você não vai enganar.We are the ones you won't deceive.
Nada você vai conseguirNot a thing will you achieve
Porque pertencemos e não vamos sair.'cos we belong and we won't leave.

Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Eu tento correr atrás dos problemas, mas eles estão atrás de mim.I try to chase trouble but it's chasing me.
Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Problemas com P maiúsculo.Trouble with a capital T.

Deite suas pratas e seu ouro.Lay down your silver and your gold.
Sou um homem que não pode ser vendido.I'm a man who can't be sold.
E, mesmo quando meu coração esfria,And, even when my heart grows cold,
Vou amaldiçoar seu domínio maligno.I'll curse your evil stranglehold.
As ondas estão muito altas.The waves are running much too high.
Está tão escuro que não consigo ver o céu.It's got so dark can't see the sky.
Mas uma mudança está vindo, devagarinho,But a change is coming by and by,
Um tempo de rir, um tempo de morrer.A time to laugh, a time to die.

Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Eu tento correr atrás dos problemas, mas eles estão atrás de mim.I try to chase trouble but it's chasing me.
Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Problemas com P maiúsculo.Trouble with a capital T.

Faz tanto tempo que estou longe de casa,Been so long away from home,
Quase fiz desse lugar o meu lar.I almost made this place my own.
Agora parece que logo vou embora,Now it seems I'll soon be gone,
Seguindo em frente e sozinho.Moving on and all alone.
Em cima da montanha está um barco,High on the mountain stands a boat,
Mas são deuses ou gente de verdade?But are they gods or real folk?
Não conseguimos ver o fogo, mas sentimos a fumaça.We can't see the fire but we smell the smoke.
Quem vai pegar o arado? Quem vai ser o jugo?Who'll take the plough? Who'll be the yoke?

Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Eu tento correr atrás dos problemas, mas eles estão atrás de mim.I try to chase trouble but it's chasing me.
Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Problemas com P maiúsculo.Trouble with a capital T.

Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Eu tento correr atrás dos problemas, mas eles estão atrás de mim.I try to chase trouble but it's chasing me.
Problemas, problemas.Trouble, trouble.
Problemas com P maiúsculo.Trouble with a capital T.