No True Love

Sem Amor Verdadeiro

No True Love

Às vezes, minha mente vai piscar
Sometimes my mind goes on the blink
Sentei-me em casa sozinho e pensar
I sat at home alone and think
E me pergunto se eu nunca vou encontrar
And wonder if i’ll ever find
Encontrar o amor verdadeiro
Find true love

O céu está escuro e não há lua
The sky is dark and there’s no moon
As noites são brilhantes e eu sou o noivo
The nights are bright and i’m the groom
Sou casado com a minha solidão
I’m married to my solitude
E não há amor verdadeiro
And no true love

Conheço algumas meninas aqui e ali
I’ve known a few girls here and there
Eu tentei tanto para fazê-los cuidar
I tried so hard to make them care
Eles dão-me tudo, mas é verdade
They give me everything but true
O verdadeiro amor verdadeiro
True true love

Se você pudesse ver bem no fundo
If you could see down deep inside
Você gostaria de encontrar minha porta de amor balançou larga
You’d find my door of love’s swung wide
Ele nunca está trancada, mas ninguém bate
It’s never locked but no one knocks
Para trazer o amor verdadeiro
To bring true love

Oh, como corpo solitário cresce
Oh how lonesome body grows
Quando eu ficar velho eu acho que eu vou saber
When i get old i guess i’ll know
Apenas o que significa passar a vida
Just what it means to go through life
Sem amor verdadeiro
Without true love

Peço meu coração vai virar pedra
I pray my heart will turn to stone
Então, não vai doer quando eu estou sozinho
So it won’t hurt when i’m alone
Eu vou ter meus anos eu vou ter minhas lágrimas
I’ll have my years i’ll have my tears
Mas não o amor verdadeiro
But no true love