Transliteração e tradução geradas automaticamente

NEXT COLOR PLANET
Hoshimachi Suisei
NEXT COLOR PLANET
星が揺らいで 夢を見ているhoshi ga yuraide yume wo miteiru
焦がれたその音が待ってるのkogareta sono oto ga matteru no
キラめくカラー 秘めてる日々にkirameku karaa himeteru hibi ni
伝えるこのメロディtsutaeru kono merodi
窓からのぞいた 雨の降る街並みをmado kara nozoita ame no furu machinami wo
弾ける音だから ポケットに詰め込んで let's dance nowhajikeru oto dakara poketto ni tsumekonde let's dance now
君の好きなkimi no suki na
(ちょっと cool で pop な party song)(chotto cool de pop na party song)
キラーチューンのステップに乗せてkira chuun no suteppu ni nosete
魔法のようなmahou no you na
(もっと vivid, passion, shiny ray)(motto vivid, passion, shiny ray)
ライトが私を照らしてるraito ga watashi wo terashiteru
星を紡いで 夢を描くよhoshi wo tsumuide yume wo egaku yo
焦がれたその声が呼んでるのkogareta sono koe ga yonderu no
キラめくカラー まとった君にkirameku karaa matotta kimi ni
届けるこのメロディtodokeru kono merodi
このままじゃね 終われない (終わらない)kono mama ja ne owarenai (owaranai)
Specialなstage 踊り明かすの (明かそう)Special na stage odoriasu no (akasou)
このままじっとしてられない (そうさせない)kono mama jitto shiterarenai (sou sasenai)
走り出そうよ 明日は晴れるからhashiridasou yo ashita wa hareru kara
まだ目が覚めない カーテンを開いてもmada me ga samenai kaaten wo hiraitemo
憂鬱そうだって コメットが流れたら let's show nowyuuutsu soudatte kometto ga nagaretara let's show now
いつも着てたitsumo kiteta
(ちょっと trendbase な girly style)(chotto trendbase na girly style)
ショーウィンドウの服 着替えてshoowindou no fuku kigaete
魔法のようなmahou no you na
(もっと cool で pop な party time)(motto cool de pop na party time)
ドレスが ふわりってひるがえるdoresu ga fuwari tte hirugaeru
満天の星空に ほら 浮かべてみて 明日のビジョンmanten no hoshizora ni hora ukabetemite ashita no bijon
そこで見える そこで見えるならsoko de mieru soko de mieru nara
もっと飛べるよmotto toberu yo
満開の笑顔なら ほら 歌ってみてこのトキメキmankai no egao nara hora utatte mite kono tokimeki
そこで会える そこで会えるからsoko de aeru soko de aeru kara
だって きっと世界は変わるから!datte kitto sekai wa kawaru kara!
明日は晴れるからashita wa hareru kara
星を紡いで 夢を描くよhoshi wo tsumuide yume wo egaku yo
焦がれたその声が呼んでるのkogareta sono koe ga yonderu no
キラめくカラー まとった君にkirameku karaa matotta kimi ni
届けるこのメロディtodokeru kono merodi
このままじゃね 終われない (終わらない)kono mama ja ne owarenai (owaranai)
Specialなstage 踊り明かすの (明かそう)Special na stage odoriasu no (akasou)
このままじっとしてられない (そうさせない)kono mama jitto shiterarenai (sou sasenai)
走り出そうよ 世界は変わるからhashiridasou yo sekai wa kawaru kara
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)(La-la-la-la-la)
明日は晴れるからashita wa hareru kara
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la)(La-la-la-la-la)
明日も会えるから!ashita mo aeru kara!
PRÓXIMO PLANETA DE CORES
As estrelas tremulam, estou sonhando
O som que ansiava está esperando
Os dias escondidos em cores cintilantes
Transmito esta melodia
Olhando pela janela, a cidade chuvosa
Porque é um som vibrante, coloco no bolso, vamos dançar agora
A sua favorita
(Uma canção de festa um pouco legal e pop)
Em cima do ritmo matador
Como mágica
(Ainda mais vívida, paixão, raio brilhante)
A luz me ilumina
Tecendo estrelas, desenho sonhos
A voz que ansiava está chamando
Vestida com cores cintilantes
Transmito esta melodia
Não podemos terminar assim (não vai acabar)
Vamos dançar até o final deste palco especial (vamos iluminar)
Não podemos ficar parados assim (não permitirei)
Vamos correr, porque amanhã o sol vai brilhar
Ainda não acordei, mesmo abrindo as cortinas
Se estiver melancólica, quando o cometa passar, vamos mostrar agora
Sempre vestindo
(Um estilo feminino um pouco baseado em tendências)
Troco as roupas da vitrine
Como mágica
(Um tempo de festa mais legal e pop)
O vestido balança suavemente
No céu estrelado, olhe, imagine a visão de amanhã
Se puder ver lá, poderá voar mais alto
Com um sorriso radiante, olhe, cante esta emoção
Se puder se encontrar lá, porque o mundo certamente mudará!
Porque amanhã o sol vai brilhar
Tecendo estrelas, desenho sonhos
A voz que ansiava está chamando
Vestida com cores cintilantes
Transmito esta melodia
Não podemos terminar assim (não vai acabar)
Vamos dançar até o final deste palco especial (vamos iluminar)
Não podemos ficar parados assim (não permitirei)
Vamos correr, porque o mundo vai mudar
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Porque amanhã o sol vai brilhar
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la
(La-la-la-la-la)
Porque amanhã também nos encontraremos!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoshimachi Suisei e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: