Haunted
Hostile Groove
Assombrado
Haunted
Quando algo está errado eu recorro ao cachimboWhen something’s wrong I resort to the bong
Para limpar minha menteTo clear out my mind
Eu escrevo meus pensamentos como uma cançãoI write my thoughts like a song
Ás vezes se eu não digo essa merda em voz altaSometimes if I don’t say this shit out loud
Eu nunca irei ouvirI’ll never hear it
Constantemente progredindo através de umConstantly progressing through a
Teste do tempo, mas não tenho medoTest of time but don’t fear it
Eu estou tentando aprender sobreI’m trying to learn about
Quem eu sou e o que eu queroWho I am and what I want
Eu vejo através da vida e o que está divididoI see through life and what it’s divided by
Eu sei o que eu me esforçoI know what I strive on
É a união e eu me mantenho forteIt’s unity and I hold strong
Você não pode ver que eu estou segurando um sinal de pazCan’t you see I’m holding a peace sign
Porque eu estou olhando para aqueles que ainda não nasceramCause I’m looking out for the unborn ones
Os demônios de amor estão me assombrandoThe love demons are haunting me
Com a melhor das memóriasWith the best of memories
O que torna muito fácil para desistirWhich makes it too easy to quit
Esta felicidade não desejadaThis unwanted bliss
A dívida da vida pode me pegar hojeLife’s debt might catch up to me today
Mas, tudo bemBut it’s alright
Nunca é tarde demais, nunca é tarde demaisIt’s never too late it’s never too late
Para perceberTo realize
Eu estou tomando-o dia a diaI’m taking it day by day
Ou a chuva nunca vai emboraOr the rain will never go away
Alguns fogos se apagam quando você precisa delesSome fires go out when you need ‘em
Mas o meu ainda queima livreBut mine still burns free
Ele está indo rápido demaisIt’s going by too fast
Estou segurando minhas mãos, elas estão fora de alcanceI’m holding my hands there out to grasp
A ansiedade é o nome foda-se a loucuraAnxiety is the name fuck the craziness
Isto está me mantendo sãoIt’s keeping me sane
Tempo sem remorsos tem esta rimaRemorseless time has got this rhyme
Os tons de cinza deterioram a menteThe shades of gray decay the mind
Isso está me deixando daltônicoIt’s leaving me color blind
Muito ocupado respondendo às sentençasToo busy responding to the judgments
Quero dizerThat say what
Muito ocupado evitando os corações fracosToo busy dodging the weak hearts
Que simplesmente não dou a mínimaThat just don’t give a fuck
Então entre e pegue uma cerveja ou fique sóbrioSo come and have a beer or steer clear
Eu tenho algo a perderI’ve got something to lose
Mas agora não é aquiBut right now it’s not here
Sucesso - tudo na vida é sucessoSuccess - is that’s all in life is success
Muito ocupado tentando fazer as pessoas pensaremToo busy trying to make people think
Que você é o melhorThat you’re the best
Uma fraude - só uma fraude perfeita o tempo todoA fraud - only a fraud’s perfect all the time
Ele está brincando com a sua mente ele está criando o seu tipoHe’s teasing your mind he’s breeding your kind
Ele está fodendo com a sua menteHe’s fucking your mind
Não vire a cabeça você tem que ouvi-loDon’t turn your head you’ve got to hear it
Esteja ciente, mas como eu disse não temaBe aware but like I said don’t fear it
Um combustível sem vida é tudo o que tenhoA lifeless fuel is all they got
E com o tempo você vai apodrecer pra caralhoAnd in time you’ll fucking rot
Demônios do amor estão me assombrandoLove demons are haunting me
Com a melhor das memóriasWith the best of memories
Os demônios de amor estão me assombrandoThe love demons are haunting me
Eu estou assombradoI’m haunted
Todos nós estamos assombradosWe’re all haunted
Você está enganadoYou’re fooled
Ou apenas com medo pra caralhoOr just fucking scared
Um dia você percebeuNot a day you’ve realized
Você pode tentar maisYou can try a little harder
É hora de ignorar o passadoIt’s time to put the past on bypass
Ontem foi para sonharYesterday was for dreaming
E hoje é para fazer acontecer, porraAnd today is for fucking making ‘em
Não se esconda em felicidade de negaçãoDon’t hide in your bliss of denial
Ou sua mente vai envelhecerOr your mind will grow old
Incapaz de segurar um sorrisoUnable to hold a smile
De modo a tentar de todas as maneiras, porraSo try in every fucking way
Um dia nós vamos pegar o passadoSomeday we’ll catch the past
Mas eu estou ocupado hojeBut I’m busy today
Os demônios de amor estão me assombrandoThe love demons are haunting me
Com a melhor das memóriasWith the best of memories
Os demônios de amor estão me assombrandoThe love demons are haunting me
Eu estou assombradoI’m haunted
A dívida da vida pode me pegar hojeLife’s debt might catch up to me today
Mas tudo bemBut it’s alright
Nunca é tarde demais, nunca é tarde demaisIt’s never too late it’s never too late
PercebaTo realize
Eu estou tomando-o dia a diaI’m taking it day by day
Ou a chuva nunca vai emboraOr the rain will never go away
Alguns fogos se apagam quando você precisaSome fires go out when you need ‘em
Mas o meu ainda queima livreBut mine still burns free



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hostile Groove e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: