In A Little While

Daqui a Pouco

In A Little While

Uma vez a cada bom tempo,Once in a good while,
Você pode encontrar alguém que te ame,Ya might find somebody to love you,
É,Yeah,
Meio que nem sua mãe,Kinda like ya momma,
Ou sua avó te observando lá de cima,Or ya grandmamma watchin' above you,
Ooh é,Ooh yeah,
Espero que você fique a noite,I hope that you stay for the night,
Preparei a cama e deixei seu lado,I've made the bed and I've saved your side,
Me transforma,Make me over,
Me traz pra luz,Bring me to the light,
Até o sol abrir meus olhos,Until the sunshine opens my eyes,
Espere com um sorriso e eu,Wait with a smile and I'll,
Te vejo daqui a pouco…See you in a little while…

Dizem que eu mudei,They say that I've changed,
Desde que estou vivendo sem você,Since I've been livin' without you,
É,Yeah,
Não consigo ficar em um lugar,I can't stay in one place,
As memórias me perseguem,The memories they chase me,
Pela sala,Around the room,
Plantei uma árvore de sombra,I planted a shade tree,
E fico lá pensando em você,And I lay there thinkin' about you,
É,Yeah,
As folhas caem ao meu redor,The leaves fall around me,
Eu adoraria voar com elas,I'd love to blow away with them,
Se eu pudesse,If I could,
Às vezes você ganha,Sometimes you win,
Às vezes não ganha,Sometimes you don't,
Deslize na minha avalanche,Ride my landslide,
Saia com a maré,Out with the tide,
Você não vai a lugar nenhum,You ain't goin' nowhere,
Se for sozinho,If ya goin' there alone,
Me segura,Hold me over,
No próximo voo pro meu lado,The next flight to mine,
Aqui com um sorriso e eu,Here with a smile and I'll,
Te vejo daqui a pouco…I'll see you in a little while…

Eu costumava desperdiçar meu tempo precioso,I used to waste my sweet time,
Até você chegar,Till you arrived,
Agora não sei como vou passar meu tempo vivo,Now I don't know how I'll spend my time alive,
Quando acabar,When it's over,
Tudo dito e feito,All said and done,
Malas prontas,Bags packed,
Etiquetas checadas,Tags checked,
Na frente da fila,Front of the line,
Eu deito na grama sob o sol,I lay in clover under the sun,
Levanto meus olhos pro céu,Lift my eyes up to the sky,
E sorrio,And smile,
Porque eu vou,Cause I'll,
Te vejo daqui a pouco,I'll see you in a little while,
Te vejo daqui a pouco,I'll see you in a little while,
Te vejo daqui a pouco…I'll see you in a little while…