The Good Life

A Vida Boa

The Good Life

Bem, tem um voo às duas pra Key West,Well, there's a two o'clock flight down to Key West,
Eu consigo pegar se eu sair agora, aposto.I could catch it if I leave now, I bet.
Onde os tambores de aço tocam enquanto o sol se põe na água.Where the steel drums sound while sun sinks down in the water.
Eu tenho cinco dias de férias chegando,I got five vacation days comin',
Passo minha semana de quarenta horas na praia:I spend my forty-hour week beach-bummin':
Não vou levar muitas roupas porque onde eu vou, não importa.I won't pack a lot of clothes 'cause where I'm gonna go, it don't matter.

Eu quero surfar as ondas, bronzear minha pele,I wanna ride the waves, tan my skin,
Dançar com uma garota que nunca mais vou ver,Dance with a girl I'll never see again,
E fazer uma tatuagem.An' get tattooed.
Pegar uns peixes, pegar um ônibus,Catch some fish, catch a bus,
Quebrar algumas regras só porque eu quero.Bend some rules just because I want to.
Vou abrir bem, dar uma volta,I'm gonna open wide, take a ride,
E saborear a vida boa.An' taste the good life.

Ah, o paraíso nunca é chato,Aw, paradise never gets borin',
Eu posso até fazer um pouco de surf,I might even do a little surf-boardin',
Pegar uma carona, se eu conseguir, com o cara do paraquedas,Catch a ride, if I can, with the parachute man,
E voar alto.An' go soarin'.

Eu quero surfar as ondas, bronzear minha pele,I wanna ride the waves, tan my skin,
Dançar com uma garota que nunca mais vou ver,Dance with a girl I'll never see again,
E fazer uma tatuagem.An' get tattooed.
Pegar uns peixes, pegar um ônibus,Catch some fish, catch a bus,
Quebrar algumas regras só porque eu quero.Bend some rules just because I want to.
Vou abrir bem, dar uma volta,I'm gonna open wide, take a ride,
E saborear a vida boa.An' taste the good life.
(Ah ooh.)(Ah ooh.)

Eu quero surfar as ondas, bronzear minha pele,I wanna ride the waves, tan my skin,
Dançar com uma garota que nunca mais vou ver,Dance with a girl I'll never see again,
E fazer uma tatuagem.An' get tattooed.
Pegar uns peixes, pegar um ônibus,Catch some fish, catch a bus,
Quebrar algumas regras só porque eu quero.Bend some rules just because I want to.
Vou abrir bem, dar uma volta,I'm gonna open wide, take a ride,
E saborear a vida boa.An' taste the good life.

Vou abrir bem, dar uma volta,I'm gonna open wide, take a ride,
E saborear a vida boa.An' taste the good life.