Redneck Revolution

Revolução Caipira

Redneck Revolution

Saindo da floresta, saindo das cabanas,Outta of the woods, outta of the shacks,
Do outro lado da linha nos seus Pontiacs.From across the tracks in their Pontiacs.
Volta: os caipiras estão chegando.Jump back: the bubbas are comin'.
Chega de enrolação.No more shuck an' jive.

Os rebeldes gritam pela vida de honky-tonk,Rebels yell for the honky-tonk life,
Ficando fora a noite toda, as luzes de néon,Layin' out all night, the neon lights,
As brigas de bar e ficando doido de verdade:The bar fights an' gettin bug-eye wild:
Corra, mas não dá pra se esconder.Run but you can't hide.

Ei, ei, temos que dizer:Hey, hey we gotta say:
Revolução caipira.Redneck revolution.
Já faz tempo que vem.A long time comin'.
Estamos ressuscitando a instituição.We are resurrectin' the institution.
Então, se você quer mais informação,So if you want a little more information,
Sintonize na sua estação de rádio caipira.Tune in to your redneck radio station.
Ha aw.Ha aw.

Vem pra cá, homem do Norte, pra Dixie:Come on down here, Yankee man, to Dixieland:
Vamos colocar uma cerveja na sua mão, junte-se à banda,We'll stick beer in your hand, join the band,
Deixe a diversão rolar,Let the good times roll,
E mostre seu orgulho fora da lei.An' show you outlaw pride.

A gente não tá nem aí pra religião ou raça,We don't give a damn what religion or race,
A gente não odeia.We don't hate.
Pega um prato e vem experimentar.Grab you a plate, an' get a taste.
Estamos servindo, galera: torta de maçã quentinha.We're servin' it up, y'all: hot apple pie.

Ei, ei, temos que dizer:Hey, hey we gotta say:
Revolução caipira.Redneck revolution.
Já faz tempo que vem.A long time comin'.
Estamos ressuscitando a instituição.We are resurrectin' the institution.
Então, se você quer mais informação,So if you want a little more information,
Sintonize na sua estação de rádio caipira.Tune in to your redneck radio station.

A gente quer você.We want you.
A gente quer você.We want you.
Vem: a gente quer você,Come on: we want you,
E você, e você, e você, e você, e você.An' you, an' you, an' you, an' you, an' you.

A gente tem que dizer:We gotta say:
Revolução caipira.Redneck revolution.
Já faz tempo que vem.A long time comin'.
Estamos ressuscitando a instituição.We are resurrectin' the institution.
Então, se você quer mais informação,So if you want a little more information,
Sintonize na sua estação de rádio caipira.Tune in to your redneck radio station.

A gente tem que dizer:We gotta say:
A revolução caipira.The redneck revolution.
A revolução caipira.The redneck revolution.
É, a revolução caipira.Yeah, the redneck revolution.
A revolução caipira.The redneck revolution.