Nothing Left to Hide

Nada para Esconder

Nothing Left to Hide

Beije-me, eu sinto ele em seus lábios
Kiss me, I taste him on your lips
Toque-me, ele está nas pontas dos seus dedos
Touch me, he's on your fingertips
Não diga que você estava com seus amigos
Don't say that you were with your friends
Seus olhos mentem, e eu estou encarando dentro deles denovo
Your eyes lie and I'm staring into him again

Vejo os rostos que você tem visto
I see the faces that you've seen
Me mata o jeito que isso costuma ser
Kills me the way it used to be
Porque eu conheço os lugares em que você esteve
'Cause I know the places that you've been
Seus olhos mentem e estou olhando dentro deles
Your eyes lie and I'm staring into him

Quando você sente do jeito que eu me sinto por dentro
When you feel the way I feel inside
Você sabe que tudo vai ficar bem no final
You know that everything will be alright at the end
No final da noite
The end of the night

E quando toda essa droga de cidade sabe seu nome
And when the whole damn city knows your name
E você conhece todos, acha que ajuda no seu jogo
and you know everyone's figured out your game,
Você está exposta
You're exposed
As trevas mudam para luz
The darkness changed to light
Quando você não tem nada a esconder
When you've got nothing left to hide

A besta espera nas sombras sozinho
The beast waits in the shadows alone
por que continuar aqui quando você não está voltando para casa?
Why stay here when you're not coming home
Lingua na bochecha, que imperfeita você é
Tongue in cheek you've perfected the art
eu me tornei o animal esperando no escuro
I've become the animal waiting in the dark

Palavras dançam, um palhaço para o rei dela
Words dance, a jester for her king
você diz amor, mas eu não sinto nada
You say love but I don't feel a thing
Espaço vai tão longe quanto eu posso ver
Space goes as far as I can see
Eu sou o animal , você o inimigo
I'm the animal you're the enemy

Quando você sente do jeito que eu me sinto por dentro
And when you feel the way I feel inside
Você sabe que tudo vai ficar bem no final
You know that everything will be alright at the end
No final da noite
The end of the night

E quando toda essa droga de cidade sabe seu nome
And when the whole damn city knows your name
E você conhece todos, acha que ajuda no seu jogo
and you know everyone's figured out your game,
Você está exposta
You're exposed
As trevas mudam para luz
The darkness changed to light
Quando você não tem nada a esconder
When you've got nothing left to hide

Quando você sente do jeito que eu me sinto por dentro
And when you feel the way I feel inside
Você sabe que tudo vai ficar bem no final
You know that everything will be alright at the end
No final da noite
The end of the night

E quando toda essa droga de cidade sabe seu nome
And when the whole damn city knows your name
E você conhece todos, acha que ajuda no seu jogo
and you know everyone's figured out your game,
Você está exposta
You're exposed
As trevas mudam para luz
The darkness changed to light
Quando você não tem nada a esconder
When you've got nothing left to hide
Para esconder.
To hide