Don't Go

Não Vá

Don't Go

A última vez que eu vejo seu rosto
The last time I’ll see your face
A última vez que por um bom tempo
The last time for quite a while
E eu sinto a distância matar
And I feel the distance kill
Matar o meu sorriso
Kill my smile

E nas ruas nevadas de Veneza
And on the snowy streets of Venice
Eu me viro como você ir embora
I turn around as you walk away
A sua silhueta se transforma em noite, como o pé imprime desbotamento...
Your silhouette it turns to night as the foot prints fade...

Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Apenas vire-se, me ouça
Just turn around, hear me out
Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Porque eu não posso ser eu sem você agora
Cause I can’t be me without you now

E de repente o passado está presente
And all at once the past is present
Eu começo a andar com uma mudança de ritmo
I start to walk with a change of pace
Esta rua lotada, ele se esconde tão bem
This crowded street, it hides you so well
Esta rua cheia de gente, ele esconde seu rosto
This crowded street, it hides your face

Eu chamei seu nome, as pessoas pararam para olhar
I called your name, people stopped and stared
E enquanto eu ouvia não houve resposta
And as I listened there was no reply
E de repente eu vejo o olhar que está em seus olhos
And all at once I see the look that’s in your eyes

Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Apenas vire-se, me ouça
Just turn around, hear me out
Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Porque eu não posso ser eu sem você agora
Cause I can’t be me without you now

Eu quero consertar tudo que está quebrado
I wanna fix everything that’s broken
Eu quero fazer o que eu disse não ditas
I wanna make what I’ve said unspoken
Eu quero me curar, mas tudo o que precisamos é o tempo
I wanna heal but all we need is time

Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Apenas vire-se, me ouça
Just turn around, hear me out
Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Porque eu não posso ser eu sem você
Cause I can’t be me without you

Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Apenas vire-se, me ouça
Just turn around, hear me out
Não vá, não vá
Don’t go, don’t go
Porque eu não posso ser eu sem você
Cause I can’t be me without you

Não vá
Don’t go
Não vá
Don’t go