Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 321

Snitches Get Stitches

Hot Club de Paris

Letra

Dedos Duros Levam Porrada

Snitches Get Stitches

Slo-mo-fo co-acusado com seu beijo de telaSlo-mo-fo co-accused with his screen kiss
Enquanto a fórmula da função de repente ficou enigmática.As the formula of function suddenly got cryptic.

Um parceiro torto ficou equilibrado em um palito de fósforo,A twisted sidekick stood balanced on a matchstick,
Pegou o 100º sorriso nervoso da bola de disco.Caught the disco ball's 100th nervous grin.

Grama, grama, grama, você está sozinho quando dorme?Grass, grass, grass are you alone when you sleep?
Você sonha, sonha, sonha?Do you dream, dream, dream?
Você sonha com o fundo do mar?Do you dream of the deep sea?

Noites silenciosas (noites silenciosas) são o melhor momento para crimes silenciososSilent nights (silent nights) are the best time for silent crimes
E fugir da cidade pra nunca cumprir pena.And skipping town so you never do time.

Meus amigos todos foram pegos quando queimaram a disco comigoMy friends all got caught when they burned the disco down with me
E então todos me perderam para a grande barriga azul do mar.And then they all lost me to the big blue belly of the sea.
Você pode me pegar sangrando em qualquer milha dourada,You might just catch me bleeding any golden mile,
Destruindo outra cidade com outro sorriso de pé de cabra.Breaking another town with another crowbar smile.

Então slo-mo e co cumpriram pena no continenteSo slo-mo and co did time on the mainland
Enquanto eu encontrei minha paz com o mar como um marujo.Whilst i found my peace with the sea as a deckhand.
Aprendi que a vida perfeita era um ponto em um crimeI learned the perfect life was a stitch in crime
E que a natureza brilha mais que neon quase toda vez.And that nature outshines neon almost every time.

Splash, splash, splash.Splash, splash, splash.
Você se sentiu como um acidente de carro quando queimou, queimou, queimou todo seu tempo livre nas férias?Did you feel like a car crash when you burn, burn, burned all your spare time at half term?

Dias malucos (dias malucos) nos apresentaram a noites malucasCrazy days (crazy days) introduced us to crazy nights
Que nos apresentaram ao brilho das luzes de busca.That introduced us to the glare of search lights.

Meus amigos todos foram pegos quando queimaram a disco comigoMy friends all got caught when they burned the disco down with me
E então todos me perderam para a grande barriga azul do mar.And then they all lost me to the big blue belly of the sea.
Você pode me pegar sangrando em qualquer milha dourada,You might just catch me bleeding any golden mile,
Destruindo outra cidade com outro sorriso de pé de cabra.Breaking another town with another crowbar smile.

Meus amigos todos foram pegos quando queimaram a disco comigoMy friends all got caught when they burned the disco down with me
E então todos me perderam para a grande barriga azul do mar.And then they all lost me to the big blue belly of the sea.
Você pode me pegar sangrando em qualquer milha dourada,You might just catch me bleeding any golden mile,
Destruindo outra cidade com outro sorriso de pé de cabra.Breaking another town with another crowbar smile.

Composição: Anne Marie Owens / Paul Rafferty. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hot Club de Paris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção