When Day Is Done

Quando o Dia Acaba

When Day Is Done

Quando o dia acaba e as sombras caem,When day is done and shadows fall,
Eu sonho com você.I dream of you.
Quando o dia acaba, eu penso em todas as alegrias que vivemosWhen day is done, i think of all the joys we knew
Essa saudade voltando pra te ter nos meus braços,That yearning returning to hold you in my arms,
Não vai embora, amor, eu sei, amor,Won't go, love, i know, love,
Sem você a noite perdeu seu encanto!Without you night has lost its charms!
Quando o dia acaba e a grama está molhada com o orvalho do crepúsculo,When day is done and grass is wet with twilight's dew,
Meu coração solitário afunda com o sol.My lonely heart is sinking with the sun.
Sinto falta do seu beijo suave o dia todo,I miss your tender kiss the whole day through,
Sinto sua falta mais do que tudo quando o dia acaba.I miss you most of all when day is done.