Elevator
Hot Hot Heat
Elevador
Elevator
Culpe-me pelo elevador - eu sei que você vai
Blame me for the elevator - I know you will
Oh yeah, você vai
Oh yeah, you will
Não sou eu o operador, mas você está indo para baixo, para baixo, para baixo
It's not me who's the operator but you're going down, down, down
Você se arrependerá quando estiver cantando totalmente sozinho
You'll be sorry when you're singing all alone
Mas não me levante
But don't take me up
Eu apenas cairei novamente
I'll just fall down once again
Não me levante
Don't take me up
Eu apenas cairei
I'll just fall down
Acorde-me quando você é educado - eu sei que você vai
Wake me when you're educated - I know you will
Oh yeah, você vai
Oh yeah, you will
Você estará auto-medicado - você está girando, e rodando e rodando
You'll be self-medicated - you're spinning round, and round, and round
Você estará lá, mas ninguém saberá nem o seu nome
You'll be there, but no one will even know your name
Mas não me levante
But don't take me up
Eu apenas cairei novamente
I'll just fall down once again
Não me levante
Don't take me up
Eu apenas acharei meu caminho para baixo novamente
I'll only find my way back down
Não me levante
Don't take me up
É verdade que tenho lidado com linhas confiantes
It's true I've dabbled at times with confident lines
Eu era a metade de um homem quase a metade do tempo
I was half of a man nearly half of the time
Em uma maneira inocente, eu pensei que isso poderia ficar conosco no chão
In an innocent way, I thought it could stay with us both on the ground
Conosco brincando por aí
With us fooling around
Vamos apenar ficar no chão
Let's just stay on the ground
Vamos ficar brincando por aí no chão
Let's stay fooling around on the ground
Mas não me levante
Don't take me up
Eu apenas cairei como eu sabia que eu iria
I'll just fall down like I knew that I would.
Não me levante
Don't take me up
Eu apenas acharei meu caminho para baixo novamente
I'll only find my way back down
Não me levante
Don't take me up
Eu apenas cairei
I'll just fall down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hot Hot Heat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: