Whispers Thank You

Sussurros Obrigado

Whispers Thank You

Fale sobre as suas férias
Talk around your holiday
Você sabe que os detalhes sempre escapam
You know the details will always escape
Mas eu tentei segurar cada palavra
But I tried to hang on every word
Para algo constante para lembrar
For something steady to remember
Histórias para as cicatrizes apenas se eu pudesse lembrar onde eles estavam
Stories to the scars only if I could recall where they were

Não se odeie faz sentido
Don’t hate yourself makes sense
Se você não está sempre fodendo mesmo quando está sentado
If you’re not always fucking up even when you’re sitting still
Ligando para casa, certificando-me de que não fui uma decepção
Calling home making sure I’ve not been a disappointment
Despeje apenas mais uma bebida, talvez esquecendo esta noite
Pour out just another drink maybe forgetting tonight
Significa racionar o pouco que resta das minhas memórias
Means rationing what little's left of my memories
Eu prometo que estou escutando
I promise I am listening

Fale sobre as suas férias
Talk around your holiday
Você sabe que os detalhes sempre escapam
You know the details will always escape
Mas eu tentei segurar cada palavra
But I tried to hang on every word
Para algo constante para lembrar
For something steady to remember
Histórias para as cicatrizes apenas se eu pudesse lembrar onde eles estavam
Stories to the scars only if I could recall where they were

Eu conhecia seus olhos
I knew your eyes
Agora eles fecharam
Now they’ve closed
Então com o tempo
So with time
Eu vou esquecer que eles eram verdes
I’ll forget that they were green
Eu deixo você acenar na pessoa que eu sou
I let you beckon in the person that I am
Na felicidade estou incompleta
In happiness I am incomplete
Lembrando o fato de você ter criado suas próprias armadilhas
Remembering the fact you laid your own traps
Dualidade é que eu nunca quebrei nenhum osso
Duality is that I’ve never broken any bones

Fale sobre as suas férias
Talk around your holiday
Você sabe que os detalhes sempre escapam
You know the details will always escape
Mas eu tentei segurar cada palavra
But I tried to hang on every word
Para algo constante para lembrar
For something steady to remember
Histórias para as cicatrizes somente se eu pudesse me lembrar
Stories to the scars only if I could recall
Só se eu pudesse lembrar onde eles estavam
Only if I could recall where they were