Nuestro Verano

Nosso verão

Nuestro Verano

Estou saindo daqui, deste lugarMe voy de aquí, de este lugar
Isso me deixa louco, que cansativoQue me enloquece, que agotador
Sem mais aulas, sem mais livros, sem quadro-negroNo más clases, no más libros, ni pizarrón
Vamos lá pessoas desta salaVamos gente de este salón

Sem mais história, que chatoNo más historia, que aburridor
Adeus einstein vou sentir sua faltaAdiós Einstein te extrañaré
Para o seu cabelo rebeldePor tu cabello tan rebelde

Não ao dever de casaNo a la tarea
Sem avaliaçãoNi evaluación
Não há mais professores, não, não, nãoNo más maestros, no, no, no
Nenhum diretorNi director

Eu quero ir de fériasYo quiero irme de vacaciones
Sob o sol neste verãoBajo el Sol de este verano
Vá à praia, vá ao cinemaIr a la playa, ir al cine
Vestida com meu maiôVestido en mi traje de baño

Vamos Baldor, me dê coragemVamos Baldor, dame valor
Pare na praia, procure palavrasPara en la playa, buscar palabras
Que na frente dela eles explicamQue frente a ella expliquen
Tudo que eu sintoTodo lo que siento

Não há mais trabalhos de casa, não há mais empregosNo más tarea, no más trabajos
Eu apenas relaxo, sento de ladoSolo relajo, me siento a un lado
Daquela garota, que me produzDe esa chica, que me produce
CalafriosEscalofríos

Não ao dever de casaNo a la tarea
Sem avaliaçãoNi evaluación
Não há mais professores, não, não, nãoNo más maestros, no, no, no
Nenhum diretorNi director

Eu quero ir de fériasYo quiero irme de vacaciones
Sob o sol neste verãoBajo el Sol de este verano
Vá à praia, vá ao cinemaIr a la playa, ir al cine
Vestida com meu maiôVestido en mi traje de baño

Vá à praia, vá ao cinemaIr a la playa, ir al cine
Vestida com meu maiôVestido en mi traje de baño
Vá à praia, vá ao cinemaIr a la playa, ir al cine
Mas tirado de sua mãoPero tomado de tu mano