Cool For One Night

Legal por Uma Noite

Cool For One Night

e eu fiz promessas que nunca quis quebrar.and i've made goals that i've never meant to break them.
e (elas) vão além das profundezas.and (they) go beyond the outer depths.
e coisas estranhas aconteceram desde que você chegou.and stranger things have happened since you've been here.
faz tanto tempo que não vejo seu rosto, ou mesmo estive neste lugar.it's been so long since i've seen your face, or even been to this place.
essa cidade foi legal por uma noite.this town was cool for one night.
começo de julho.early july.
amigos de infância já cresceram.childhood friends have all grown up.
e eu não acho que conseguiria lembrar de um tempo...and i don't think i could ever remember a time...
que esse lugar se sentisse como um lar.that this place felt quite like home.
e eu vivi minha vida sem arrependimentos...and i've lived my life with no regrets...
independente das circunstâncias ou do acaso. eu teria que aceitar.regardless of circumstance or chance. i'd have to take.
e coisas estranhas aconteceram desde que você chegou.and stranger things have happened ince you've been here.
faz tempo que não vejo seu rosto, ou mesmo estive neste lugar.it's been long since i've seen your face, or even been to this place.
essa cidade foi legal por uma noite. começo de julho.this town was cool for one night. early july.
amigos de infância já cresceram.childhood friends have all grown up.
e eu não acho que conseguiria lembrar de um tempo.and i don't think i could ever remember a time.
que esse lugar se sentisse como um lar.that this place felt quite like home.