Can You Do Me A Kindness?

Pode me fazer um favor?

Can You Do Me A Kindness?

Eu não ir para fora, tanto quanto eu costumavaI don't go outside as much as I used to
Eu não estou em casa, apenas na minha casa esquecendo-me ou pelo menos tentandoI'm not home, just in my house forgetting myself or at least trying to
Mas não perdoar até voltar para foraBut not forgiving until come back out
Eu tenho uma luz no meu quartoI have a light on in my room
Durante o dia eu dificilmente notaráDuring the day I hardly notice it
Mas à noite ele me impede de cair no sonoBut at night it keeps me from falling asleep
Eu tenho esse sonho de conhecê-loI have this dream of knowing you
Durante o dia eu dificilmente notaráDuring the day I hardly notice it
Mas à noite ele me impede de todos os outros sonhosBut at night it keeps me from all other dreams
O entorpecimento de tempo me ensinou como para finalmente cair no sonoThe numbing of time taught me how to finally fall asleep
Eu só queria que você viesse para casa e me ensinar a acordar back-upI just wish you'd come home and teach me how to wake back up
Isso é tortura, isso é verdade, isso é a dor desconhecidaThis is torture, this is truth, this is unfamiliar pain
Esta é seguir uma dor, mas isso é amorThis is following an ache but this is love

Há uma ferrovia atrás da minha casaThere's a railroad track behind my house
À noite eu posso ouvir o frete a ser tomadas para varejoAt night I can hear freight being taken to retail
Mas eu ainda não estou vendido em deixar-me para foraBut I'm still not sold on letting myself out
Eu nunca sabia que era frio até que eu sabia como o calor sentiuI never knew it was cold until I knew how the heat felt
Você estava sempre quente quando colocado em lugar quenteYou were always warm when put in warm place
Mas eu era muito raso para conter a mesma chamaBut I was too shallow to contain the same flame
Há um adesivo de nicotina na minha mesa de cabeceiraThere's a nicotine patch on my night stand
Você nunca desistiu, mas pelo menos você tentouYou never did quit but at least you tried
Ou talvez você fez, mas eu nunca o vi levantar um cigarro a seus lábiosOr maybe you did but I never saw you lift a cigarette to your lips
Eu estava preocupado olhando para meu reflexo e da maneira que você disse que sentia vivoI was preoccupied looking into my reflection and the way you said you felt alive
Sua infecção flexiona as paredes a cada noiteYour infection inflects the walls each night
E os tons de cor são todos em preto e brancoAnd the shades of color are all black and white
Assim como o seu adeusJust like your goodbye
Você disse para parar de deixar seu amor consome minha menteYou said to stop letting your love consume my mind
Eu nunca desisti, mas pelo menos você tentouI never did quit but at least you tried
Eu não ir para fora, tanto quanto eu costumavaI don't go outside as much as I used to
Eu não estou em casa, eu só estou tentando dormir à noiteI'm not home, I'm just trying to sleep at night
Esquecendo o seu amor ou, pelo menos, tentarForgetting your love or at least trying to
Você disse adeus, agora é só dizer boa noiteYou said goodbye, now just say goodnight