Tradução gerada automaticamente
Fears We Create (feat. Chase Huglin)
Hotel Books
Fears We Create (feat. Chase Huglin)
Fears We Create (feat. Chase Huglin)
Eu sei que não conversamos há algum tempo
I know we haven't talked in a while
Eu sei que ignorei suas chamadas
I know I ignored your calls
Mas sinto sua falta esta noite
But I miss you tonight
A Bíblia conhecia meu nome
The bible used to know my name
Com as lágrimas sagradas do céu
With heaven's weeping holy tears
Amor que gosta de champanhe doce
Love that tastes like sweet champagne
Estou perseguindo medos vazios
I'm chasing after hollow fears
Estive olhando as paredes e estudei ao ventilador do teto
I've been staring at walls and I've been praying to the ceiling fan
Isso move o ar na sala de uma maneira que nenhum humano pode
That moves the air in the room in a way that no human can
Estive ignorando minhas chamadas
I've been ignoring my calls
E tenho esperado que outro homem a varre de seus pés
And I've been hoping for another man to sweep her off her feet
Então ela está feliz sem minhas mãos
So she's happy without my hands
Porque estou tão pronto para ser amado, mas só posso derramar quando estou cheio
'Cause I'm so ready to be loved, but I can only pour out once I'm full
Estou pronto para voltar para o pó, mas não posso ignorar o fato de que eu sempre toco o tolo
I'm ready to turn back to dust, but I cannot ignore the fact that I always play the fool
Tenho certeza de que estou bem, eu simplesmente não quero verificar ou deixar este conjunto
I'm sure I'm fine, I just don't wanna check or let this set
Um pouco mais se sente mais forte do que esquecer que meu silêncio é tão profundo como a minha falta de sono
A while longer feels stronger than forget that my silence is as deep as my lack of sleep
Meu senso de paz e minha derrota duradoura
My sense of peace and my lasting defeat
Querido, eu sei que isso dói, mas promete-me um dia, você ficará feliz
Darling, I know this hurts but promise me someday you'll be happy
Então, essa dor significa algo
So this pain means something
A Bíblia conhecia meu nome
The bible used to know my name
Com as lágrimas sagradas do céu
With heaven's weeping holy tears
Amor que gosta de champanhe doce
Love that tastes like sweet champagne
Estou perseguindo medos vazios
I'm chasing after hollow fears
A Bíblia conhecia meu nome
The bible used to know my name
Com as lágrimas sagradas do céu
With heaven's weeping holy tears
O amor é uma perda e o amor é um ganho
Love's a loss and love's a gain
Espero que eu me sinta em casa, meu querido
Hoping I feel at home, my dear
Na noite anterior à nossa primeira interação
The night before our first interaction
Era um abraço de exploração de nada ou tudo
Was an embrace of exploration of nothing or everything
Dependendo de como você escolhe perceber sonhar
Depending on how you choose to perceive dreaming
Passei uma eternidade em quatro segundos
I spent an eternity in four seconds
Concentrando-se no pensamento de que talvez o amor fosse apenas hormônios
Focusing on the thought that maybe love was just hormones
Anormalidades químicas ou cravings sociais
Chemical abnormalities, or social cravings
Mas então eu me conheci pela primeira vez
But then I met myself for the first time
Quando fiz uma promessa ao longo da vida que eu sabia que poderia manter
When I made a lifelong promise that I knew I could keep
Porque, antes do meu suicídio, pensei que as promessas ao longo da vida sempre eram egoístas
Because prior to my suicide I thought lifelong promises were always selfish
Ou, pelo menos, semeado em algum tipo de mentira embelezada que escolhemos para acreditar
Or at least seeded in some sort of embellished lie we choose to believe
Mas me disseram o suficiente para que eu fiquei louco
But I've been told enough times that I'm going insane
Ainda quero respirar
Just still want to breathe
A Bíblia conhecia meu nome
The bible used to know my name
Com as lágrimas sagradas do céu
With heaven's weeping holy tears
Amor que gosta de champanhe doce
Love that tastes like sweet champagne
Estou perseguindo medos vazios
I'm chasing after hollow fears
A Bíblia conhecia meu nome
The bible used to know my name
Com as lágrimas sagradas do céu
With heaven's weeping holy tears
O amor é uma perda e o amor é um ganho
Love's a loss and love's a gain
Espero que eu me sinta em casa, meu querido
Hoping I feel at home, my dear
sinto tanta falta sua
I miss you so much
E eu preciso de você na minha vida
And I need you in my life
Então, por favor, fique
So please, please stay
Você é a melhor coisa que já aconteceu comigo
You're the best thing that's ever happened to me
Depois de tudo o que aconteceu
After everything that's happened
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hotel Books e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: