There Is

Há sim

There Is

Eu sei que você ficou sozinho por um tempoI know you've been alone for a while
Você se esconde por trás daquele sorriso indecisoYou hide behind that half-hearted smile

Você costumava temer uma opinião com nuances, agora é tão contundente que você pode finalmente capturar um momentoYou used to fear a nuanced opinion, now it's so blunt you can finally capture a moment
Se alguma vez existiu, seja amor ou esperançaIf it ever existed, whether it be love or hope
Se dizer a verdade não é mais do interesse do grupo, o indivíduo não verá mais o valor em contá-lo.If telling the truth is no longer in the group's interest then the individual will no longer see the value in telling it
É onde estamos agora, quando os ditados vão gritar bem altoThat's where we're at now, when the dictions will scream out loud
E você disse: Se alguém te ama, isso não significa que eles têm que te salvar, mas você ainda espera que elesAnd you said: If someone loves you, that doesn't mean they have to save you, but you still expect them to
E isso é apenas a verdadeAnd that's just the truth

Há uma luz dentro de mimThere's a light inside of me
Procurando pela luz dentro de mimSearching for the light inside of me
Há uma luz dentro de mimThere's a light inside of me
Procurando pela luz dentro de mimSearching for the light inside of me
eu te amoI love you

Rebelião parece um vício, e nós queremos quebrar as regras, nós vamosRebellion feels like an addiction, and would we wanna break the rules, we will
Porque há uma emoção, mas se ninguém nos ensina quais são as regras, não saberemos o que quebrar'Cause there's a thrill, but if no one teaches us what the rules are, we won't know what to break
Então vamos destruir tudo, e vamos levar até que não tenhamos nadaSo we'll destroy everything, and we'll take it 'til we have nothing
E não é uma maneira de viver, mas através disso é tudo que aprendiAnd it's not a way to live, but through this it's all I've learned
Você pode discordar de alguém, mas você não pode tirá-lo do seu coração ouYou can disagree with someone but you can't lift them out of your heart, or turn
Porque a vida é muito preciosa'Cause life is too precious
Odiar alguém não é culto ou mesmo significativoTo hate someone is not cultured, or even meaningful
E você não pode beber veneno esperando que alguém morraAnd you cannot drink poison expecting someone else to die
Então deixe de lado todas as suas mentiras quebradasSo let go of all your broken lies
Eu gostaria de aprender mais cedoI wish I would learn sooner
O único recurso deve ser a integridadeThe only recourse should be integrity
Não há arma na mão, então você não precisa se preocupar com um inimigoThere's no weapon in hand so you don't have to worry about an enemy
Porque todos nós vamos morrer, e todos nós vamos viver para sempre'Cause we will all die, and we will all live forever
Porque todos nós vamos morrer, e todos nós vamos viver para sempre'Cause we will all die, and we will all live forever
Nós todos vamos morrer, e todos nós vamos viver para sempreWe will all die, and we will all live forever
Sempre que você estiver pronto, todos viveremos juntosWhenever you're ready, we'll all live life together

Há uma luz dentro de mimThere's a light inside of me
Procurando pela luz dentro de mimSearching for the light inside of me
Há uma luz dentro de mimThere's a light inside of me
Procurando pela luz dentro de mimSearching for the light inside of me
eu te amoI love you