Modern Kids

Crianças modernas

Modern Kids

Crianças modernas aberrações futuro
Modern kids future freaks
Após bate media
Following media beats
Tudo está na tela
Everything is on the screen
Não é possível encontrar um espaço
Can't find a space
O computador apagou o seu coração
The computer erased your heart

Nós somos crianças modernas
We are modern kids
Vida através de uma tela
Living through a screen

Não há necessidade de vasculhar as ruas
No need to scour the streets
Seu pai é para beber enquanto
Your father is out drinking while
Sua mãe está em casa
Your mother is home
Leitura da Bíblia
Reading the bible
E você está no seu próprio
And you are on your own

Vá em frente deixe seu sol brilhar
Go ahead let your sun shine
Você tem que fazê-lo seu próprio caminho
You've got to do it your own way
Fugir não hesite
Run away don't hesitate
Fugir go go fugir fugir
Run away go run away go run away

Crianças cortiço e voar em
Tenement kids flying on e
Fingindo que não dão a mínima
Pretending they don't give a shit
Dança para que algo seja
Dancing for something to be
Tão fora de lugar
So out of place
O computador apagou seus corações
The computer erased their hearts

Nós somos crianças modernas
We are modern kids
Vida através de uma tela
Living through a screen

Agarrando hoje, porque amanhã
Grabbing today because tomorrow
É muito longe e você está sozinho
Is too far away and you are alone

Vá em frente deixe seu sol brilhar
Go ahead let your sun shine
Você tem que fazê-lo seu próprio caminho
You've got to do it your own way
Fugir não hesite
Run away don't hesitate
Fugir vá fugir
Run away go run away

Eles vão levá-lo
They're gonna get you
Não vou deixar você ir
Not gonna let you go
Eles vão lhe atrapalhar
They're gonna mess you up
Não vou deixar você ser você mesmo
Not gonna let you be yourself
Eles vão dizer-lhe
They're gonna tell you
Tentar persuadi-lo
Try to persuade you
Eles estão sempre mexendo com sua cabeça
They're always fucking with your head

Fugir
Run Away

Vá em frente deixe seu sol brilhar
Go ahead let your sun shine
Você tem que fazê-lo seu próprio caminho
You've got to do it your own way
Fugir não hesite
Run away don't hesitate
Fugir vá fugir
Run away go run away

Fugir
Run away
Agarrando hoje, porque amanhã é muito longe
Grabbing today because tomorrow is too far away