Cada Día

A Cada Dia

Cada Día

A cada vez que a gente se encontraCada vez que quedamos para vernos
Quando você aparece, meu corpo estremeceCuando apareces se me estremece el cuerpo
Você se tornou a coisa mais incrívelTe has convertido en lo mas alucinante
O que eu valorizo na minha vida, o que é importanteLo que aprecio en mi vida, lo importante
Você diz quando estou ao seu ladoEstás diciendo cuando estoy a tu lado
Uma tortura se estamos separadosUna tortura si estamos separados
Quero ficar sempre ao seu ladoQuiero quedarme siempre junto a ti

A cada dia eu te amo mais,Cada día te quiero más,
A cada dia eu te amo um pouco mais.Cada día te quiero un poco más.
A cada dia eu te amo mais,Cada día te quiero más,
A cada dia eu te amo um pouco mais.Cada día te quiero un poco más.
A cada dia eu te amo mais,Cada día te quiero más,
A cada dia a gente se ama mais.Cada día nos queremos más

Não é a primeira vez essa semanaNo es la primera vez esta semana
Que você deixa a janela abertaQue te dejas abierta la ventana
O banheiro tá uma bagunçaEl baño como una verbena
Você esqueceu de puxar a descargaTe has olvidado tirar de la cadena
Essa noite, por causa do trabalhoEn esta noche a la voluntad del trabajo
Vou ter que fazer o jantar de novoMe tocará de nuevo hacer la cena
Egoísta insuportável, não gosto... de você me tratar assimEgoísta insoportable no me gusta....que me trates así

A cada dia eu te ignoro mais,Cada día te ignoro más,
A cada dia eu te ignoro um pouco mais.Cada día te ignoro un poco más.
A cada dia eu te ignoro mais,Cada día te ignoro más,
A cada dia a gente se ignora, ignora mais.Cada día nos ignoramos, ignoramos más.

Não tô afim de ficar sempre brigandoNo me apetece estar siempre de bronca
Por qualquer coisa a gente arruma uma confusãoPor cualquier cosa tenemos una gorda
Não aguento mais outro "tá bravo"?Ya no puedo aguantar otro "¿cabreo"?
Fico muito melhor se não te vejoEstoy mucho mejor si no te veo
Não me importa o que você pensa essa noiteNo me preocupa lo que pienses esta noche
Quando voltar e não encontrar o carroCuando al regreso no encuentres el coche
Eu fui embora pra sempreMe he marchado para siempre
Não quero te ver nunca mais.No quiero volver a verte jamás.

A cada dia eu te odeio mais,Cada día te odio más,
A cada dia eu te odeio um pouco mais.Cada día te odio un poco más.
A cada dia eu te odeio mais,Cada día te odio más,
A cada dia a gente se odeia mais.Cada día nos odiamos más.

A cada dia eu te amo mais,Cada día te quiero más,
A cada dia eu te odeio um pouco mais.Cada día te odio un poco más.
A cada dia eu te amo mais,Cada día te quiero más,
A cada dia a gente se ama...Cada día nos queremos...
A gente se odeia...Nos odiamos...
A gente se ama...Nos queremos...
A gente se odeia mais.Nos odiamos más.